Beginner 2A | Korean Grammar|5-2. -지 않다 -지 못하다 (not, cannot)

📹 한국어 부정 표현 '-지 않다' vs '-지 못하다'

안녕하세요, 여러분! 오늘은 한국어의 **긴 부정문**인 **'-지 않다'**와 **'-지 못하다'**에 대해 쉽고 간략하게 설명해 드릴게요. 우리가 이미 아는 **짧은 부정문 '안/못'**과 어떻게 다른지 함께 알아봐요!

**'-지 않다'**는 어떤 행동을 '안 한다'거나, 어떤 상태가 '아니다'라고 **주어의 의지나 단순 사실**을 부정할 때 사용해요.
*형태:* 동사/형용사 어간 + -지 않다
*예문:* 저는 커피를 마시지 않아요. (커피를 안 마셔요.)

반면, *'-지 못하다'**는 **능력 부족이나 외부적인 상황* 때문에 어떤 행동을 '할 수 없다'고 부정할 때 사용한답니다.
*형태:* 동사 어간 + -지 못하다
*예문:* 비가 와서 등산하지 못했어요. (등산 못 했어요.)

이 둘의 차이를 명확히 이해하고 꾸준히 연습하면 한국어 실력이 한 단계 더 향상될 거예요!

---

English

Learn the difference between Korean long negative forms *'-지 않다'* (not to do/be) and *'-지 못하다'* (cannot do/be). *'-지 않다'* is for choice or simple negation, while *'-지 못하다'* is for inability due to circumstances. Understand their simple forms and examples to boost your Korean!

Chinese

学习韩语长否定形式 *“-지 않다”* 和 *“-지 못하다”* 的区别。**“-지 않다”** 表示意愿或单纯否定，而 *“-지 못하다”* 表示因能力或外部情况导致的不可能。通过简单形式和例句掌握它们，提升你的韩语水平！

Vietnamese

Tìm hiểu sự khác biệt giữa hai cấu trúc phủ định dài trong tiếng Hàn: *'-지 않다'* (không làm/không phải) và *'-지 못하다'* (không thể làm). *'-지 않다'* dùng cho ý muốn hoặc phủ định đơn giản, còn *'-지 못하다'* dùng khi không thể làm do khả năng hoặc hoàn cảnh. Nắm vững các hình thức và ví dụ đơn giản để nâng cao trình độ tiếng Hàn của bạn!

Indonesian

Pelajari perbedaan antara bentuk negasi panjang Korea *'-지 않다'* (tidak melakukan/menjadi) dan *'-지 못하다'* (tidak bisa melakukan/menjadi). *'-지 않다'* untuk pilihan atau negasi sederhana, sedangkan *'-지 못하다'* untuk ketidakmampuan karena keadaan. Pahami bentuk dan contoh sederhana untuk meningkatkan kemampuan bahasa Korea Anda!

Arabic

تعلم الفرق بين صيغ النفي الطويلة في اللغة الكورية *'-지 않다'* (لا يفعل/لا يكون) و *'-지 못하다'* (لا يستطيع فعل/لا يكون). تستخدم *'-지 않다'* للاختيار أو النفي البسيط، بينما تستخدم *'-지 못하다'* لعدم القدرة بسبب الظروف. افهم أشكالها البسيطة وأمثلتها لتعزيز مهاراتك في اللغة الكورية!

---

*해시태그:*
#한국어공부 #한국어문법 #한국어초급 #한국어부정 #지않다 #지못하다 #KoreanGrammar #LearnKorean #KoreanBeginner #KoreanNegation