Ak Güvercin Olaydım - Vasviye Şabanova

Vasviye Şabanova: Ak Güvercin Olaydım
Васвие Шабанова: Бих искал да бях един бял гълъб
Vasviye Shabanova: I Wish I were a White Dove
Folk song from Bulgaria

Ak güvercin olaydım
Pencerene konaydım
Penceren de pek yüksek (a gülüm)
Yar dizine konaydım
Penceren de pek yüksek (a gülüm)
Yar dizine konaydım

Keten gömlek dört enden
Yar ne vazgeçtin benden
Vaz geçeceğini bileydim (a gülüm)
Gönlümü alırdım senden
Vaz geçeceğini bileydim (a gülüm)
Gönlümü alırdım senden


Keten gömlek oyarlar
Bizde yapsak duyarlar
İkimiz de bir boyda (a gülüm)
Bize nikah kıyarlar
İkimiz de bir boyda (a gülüm)
Bize nikah kıyarlar


Keten gömlek dört enden
Yar ne vazgeçtin benden
Vaz geçeceğini bileydim (a gülüm)
Gönlümü alırdım senden
Vaz geçeceğini bileydim (a gülüm)
Gönlümü alırdım senden


Keten gömlek sekiz kat
Dördünü giy dördünü sat
Benden başka seversen (a gülüm)
Kalkma döşeklere yat
Benden başka seversen (a gülüm)
Kalkma döşeklere yat

Keten gömlek dört enden
Yar ne vazgeçtin benden
Vaz geçeceğini bileydim (a gülüm)
Gönlümü alırdım senden
Vaz geçeceğini bileydim (a gülüm)
Gönlümü alırdım senden