KUNU: A DEEP-ROOTED CURSE ON A MATRILINEAL FAMILY. Part 2.

KUNU: A DEEP-ROOTED CURSE ON A MATRILINEAL FAMILY Part 2

By André R.M. Pakosie

In the first episode of this video documentary series, I explored the concept of MEKUNU within the broader phenomenon of KUNU. MEKUNU refers to a wrongful act committed by one or more individuals, which can lead to KUNU affecting the Beë (matrilineage) of the perpetrator(s).

In this second episode, I focus on the phenomenon of KUNU itself, as it manifests within the Maroon communities of Suriname and French Guiana, particularly within the Okanisi Maroon society. KUNU is a curse - a deeply rooted negative legacy - that arises from MEKUNU, meaning from a wrongful act by an individual or multiple people, and it rests upon the matrilineal family of the perpetrator(s). This curse afflicts members of that matrilineal family by bringing suffering and misfortune.

KUNU, EEN DIEPGEWORTELDE VLOEK OP EEN MATRILINEAIRE FAMILIE

Door: André R.M. Pakosie

In de eerste aflevering van deze videodocumentaireserie belichtte ik het concept MEKUNU binnen het bredere fenomeen KUNU. MEKUNU verwijst naar een slechte daad van één persoon of meerdere personen, die kan leiden tot KUNU voor de Beë (matrilinie) van de dader(s).

In deze tweede aflevering richt ik mij op het fenomeen KUNU zelf, zoals dat voorkomt binnen de Marrongemeenschappen van Suriname en Frans-Guyana, en in het bijzonder binnen de Okanisi Marronsamenleving. KUNU is een vloek – een diepgewortelde negatieve erfenis – die voortkomt uit MEKUNU, dus uit een slechte daad van een individu of meerdere personen, en die rust op de matrilineaire familie van de dader(s). Deze vloek treft leden van die matrilinie door het veroorzaken van leed en tegenspoed.