Coro Municipal de Caxias do Sul - Bonse Aba (Johnson)
Автор: Coro Municipal Caxias do Sul
Загружено: 2025-09-11
Просмотров: 18
Coro Municipal de Caxias do Sul
Regência: Artur Stockmans Teixeira
Percussão: Miraci Jardim
Espetáculo Afrika Takatifu
Teatro Municipal Pedro Parenti - Caxias do Sul/RS
Nov/2024
Bonse Aba - Tradicional Zambiana
Arr.: Victor C. Johnson
Cheia de energia rítmica comemorativa, esta canção folclórica da Zâmbia pode ser traduzida livremente do idioma Bemba como: “Aqueles que cantam têm o direito de serem chamados filhos de Deus”. Os únicos instrumentos de acompanhamento são o tambor de mão, o Djembê e o chocalho, que acrescentam um sabor autêntico e oportunidades de improvisação à composição. As partes vocais também têm o estilo de repetição e chamada e resposta que observamos anteriormente em outras composições. A tradução literal de Bemba é quase impossível, pois cada palavra tem uma gama de significados e interpretações.
Bonse aba mu pokelela – Todas as pessoas que cantam
Bali pele maka – Têm o direito de serem chamados
Akuba bana – Filhos de Deus
Kuba bana – Seus filhos
Kuba bana – Seus filhos
Bakwa Lesa. – No poder de Deus
Доступные форматы для скачивания:
Скачать видео mp4
-
Информация по загрузке:
