#SCOSoundbites

#SCOSoundbites – Dukezong

Concert: Tsung Yeh and SCO
Date: 17 Aug 2024
Composed by Li Bochan

Dukezong is a thousand-year-old city located in the Zhongdian district of Shangri-La City, Yunnan Province, China. Its name means “City of Moonlight” in Tibetan and it is a major town along the Dianzang Ancient Road. In the summer of 2011, the composer visited Dukezong to learn about its local customs. One evening, he was struck by the sight of the Nakhi and Tibetan people dancing around the bonfire in prayer and worship as the moonlight shone upon them. The tuqing, the percussion instrument featured at the start and the end of the piece, was inspired from the old folk artists’ during the composer’s field trip. A fire in the middle of the night of 11 January 2014 turned this ancient city into ruins. Through this work, the composer pays tribute to Dukezong. May the spirit of Dukezong live on.

View the house programme of “Tsung Yeh and SCO ” at https://bit.ly/46bgJYc

#SCO音乐摘录 - 《独克宗》

音乐会：葉聰与新加坡华乐团
日期：2024年8月17日
李博禅作曲

独克宗是位于云南省香格里拉中甸地区的一座千年古城，藏语译为“月光之城”，是滇藏茶马古道的重镇。作曲家于2011年夏天赴当地采风，夜晚时分，被月光下的纳西族与藏族人们围着篝火祭祀起舞的场景所震撼，乐曲开头结尾处的打击乐器“土磬”亦是采风时自民间老艺人手中传得。2014年1月11日深夜的一场大火将这座千年古城化为废墟，作曲家谨以此作品向独克宗致敬，致她的灵魂生生不息。

点击链接参阅"葉聰与新加坡华乐团“: https://bit.ly/46bgJYc