Трамп в ООН: Очнитесь! Ваши Страны Катятся в Ад, Зелёная Энергия и Нелегальная Миграция Погубят Вас

Полная версия Разгромной Речи Президента США Дональда Трампа на Генеральной Ассамблее ООН с профессиональным переводом на русский язык. 23 сентября 2025 года. Нью-Йорк, Здание ООН.


00:00 Мне несложно выступать без телесуфлёра, у вас телесуфлёр не работает. Тем не менее я очень рад быть здесь с вами.

02:23 Это действительно золотой век Америки.

05:12 На протяжении последних четырёх месяцев — количество нелегалов, допущенных и проникших в нашу страну, равнялось нулю.

07:06 Все члены НАТО официально обязались по моей просьбе увеличить расходы на оборону с 2 процентов до 5 процентов ВВП.

07:42 Всего за семь месяцев я завершил семь войн, которые называли «неразрешимыми».

10:44 Единственное, что я получил от ООН, — это эскалатор, который по пути вверх застрял прямо посередине, и телесуфлёр, который не работал.

12:45 Всё, что ООН, похоже, делают — это пишут очень жёсткое письмо, но никогда его не подкрепляют действиями. Это пустые слова, а пустые слова войны не решают.

18:36 Я также неустанно работал над прекращением убийств в Украине. Я думал, что это будет самой лёгкой задачей из-за моих отношений с президентом Путиным.

21:44 Европейские страны покупают нефть и газ у России, в то время как воюют с Россией. Это позор для них.

26:15 Европа в серьёзной беде. Она была захвачена потоком нелегальных мигрантов, подобного которому никто никогда не видел.

31:34 Предыдущая администрация США потеряла почти 300 тысяч детей. Подумайте об этом.

33:23 Чтобы защитить наших граждан, я признал несколько кровавых наркокартелей иностранными террористическими организациями, а также две жестокие транснациональные банды — MS-13 и Tren de Aragua.

39:49 Изменение климата — это величайший обман, когда-либо навязанный миру, на мой взгляд.

43:36 Большая часть CO₂ идёт из Китая, который производит больше выбросов, чем все остальные развитые страны мира вместе взятые.

52:12 В следующем году Соединённые Штаты будут отмечать 250-летие нашей славной независимости — свидетельство силы, свободы и духа Америки.

56:41 Мы сделаем наши страны лучше, безопаснее, прекраснее. Мы позаботимся о нашем народе. Да благословит Бог народы мира