서울 안전·힐링 관광지 _ 화랑대 철도공원 편

코로나19로 조금은 지치고 답답한 요즘
사회적 거리는 지키고, 스트레스는 잠시 잊을 수 있는
서울 안전·힐링 관광지 영상을 준비했습니다.

서울 안전·힐링 관광지란?
안전관광지- 방역지침 준수 등 사회적 거리두기가 가능한 관광지
힐링관광지- 코로나 블루로부터 지친 몸과 마음을 달랠 수 있는 관광지

추억 가득한 옛 철길, 아기자기 예쁜 들꽃, 반짝반짝 불빛정원…
어디서 찍어도 ‘인생샷’을 남길 수 있는 화랑대 철도공원으로
출사 여행을 떠나보아요!

Safe and Healing Tourist Sites in Seoul _ Hwarangdae Railroad Park

A lot of us are weary and frustrated by the COVID-19 pandemic these days,
so we prepared a video about safe and healing tourist sites in Seoul
to help you observe social distancing and forget about your stress for a moment.

What are safe and healing tourist sites in Seoul?
Safe tourist site – A tourist site where social distancing is possible, like observing quarantine guidelines
Healing tourist site – A tourist site that can help comfort the body and mind weary from the coronavirus blues

Old railroad tracks filled with memories, beautiful, colorful flowers, and a glittering light garden…
Take a photography trip to Hwarangdae Railroad Park where
you can take photogenic pictures at every corner!

-----

경춘선숲길 마지막 구간에 위치하며, 서울의 마지막 간이역이던 옛 화랑대역을 공원화했다. 실제 운행되었던 기차들이 전시돼 있으며, 불빛정원 개장에 이어 철도와 시간박물관, 기차카페 등을 운영하고 있다. 불빛정원은 화랑대역 400m 구간에 조성돼 있는데, 비밀의 화원, 불빛터널, 음악의 정원, 불빛정원, 하늘빛정원, 생명의 나무, 환상의 기차역, 은하수 정원, 숲속 동화나라, 반딧불 정원 총 10코스의 다양한 야간 경관 조형물로 이루어져 있다.

주소: 서울 노원구 화랑로 608 (공릉동) 화랑대 철도공원
가는 법: 6호선 화랑대역 4번 출구
더 알아보기: http://me2.do/Fn6gSw93

Located at the last section of the Gyeongchun Line Forest Park, the last way station of Seoul and former stop, Hwarangdae Station, has now been turned into a park! The park is lined with old trains that were once in operation at one point in time, and is also home to a light garden, railroad and time museum, train cafe, and much more! The light garden is set up across a 400 m section of the former Hwarangdae Station area, while offering 10 unique night courses with differently-themed sculptures that includes a secret flower garden, light tunnel, music garden, light garden, sky light garden, tree of life, fantasy train station, Milky Way garden, forest storyland, and firefly garden.

Address: 608, Hwarang-ro, Nowon-gu, Seoul
Transportation: Subway Line 6, Hwarangdae Station, Exit 4
More information: http://me2.do/xQx9KclW

#서울관광재단 #서울안전힐링관광지 #화랑대철도공원 #불빛정원 #노원구 #비짓서울TV #코로나블루 #인증샷 #출사명소
#Seoul_Tourism_Organization #Safe_and_healing_tourist_sites_in_Seoul #Hwarangdae_Railroad_Park #Light_garden #Nowon_gu #Visit_Seoul_TV #Coronavirus_blues #Photogenic_pictures #Photogenic_spot