漢字雙語筆順謠「龍」賀歲動畫 CangJie's Rhyme_Dragon | 2024甲辰年

https://penstrokes-rhyme.com/
用一首筆順謠讓學寫字變好玩的事〜

漢字雙語筆順謠
Rhyme of Pen Strokes

「龍」字為什麼這樣書寫？
用一首謠，唸給您的寶貝聽，終生難忘。

龍角高高顯我尊榮，
巨口利牙赫赫我威，
翻身起地騰雲直上，
背上尖鱗颯颯風起；
春氣蒸騰順勢摶天，
秋氣肅降潛淵戲水，
盤廟柱，踞香爐；
天地護法我神氣！

Antlers, tall and proud,
Sharp fangs, out and about,
Flying up and through clouds,
Gleaming scales move up and down;
The warm spring spent high in the sky,
The cool autumn spent in the water to hide,
Holy temple is where it’ll be,
Forever protecting you and me.

書院將漢字的筆順或部件歌謠化、圖像化，
幫助幼兒透過唸謠律動，即能了解古人造字意趣；
教育是百年樹人，一份兼具中文、英文、人文，
送給全球華人下一代的文化禮物。

附註說明：
中醫陰陽起自黃帝，
儒家誠正修身齊家天下源於孔孟，
這些思想就是以繁體中文為載體，
穿越時空來到我們身邊…

秦始皇
不曾統一連結情感的聲音語言，
卻藉由文字的統一、紀錄與交流，
傳承了人文思想和典章制度，
讓溝通得以進行，
讓共識從而建立。

看著相同的文字，
我們可以發出不同的聲音，
卻理解同一件事，
這是多麼不可思議的發明！
它也是四大古文明中
唯一仍活在庶民日常的瑰寶。

LET’S HAND IN HAND;
PASS ON THE PAST；
TRAVEL TO TOMORROW.

#雙母語教育升東汲西