Boyfriend (보이프렌드) - 내 꿈 꿔 (Good night) [english subs + romanization + Hangul]

차곡차곡 means laying things on top of each other neatly. He makes a pile/stack. Basically he is saying I'm sorting out my thoughts (on the empty road).

아쉽고 아쉬워 are the indicative & and the conjunction of missing. The same goes for 그립고 그리워져

내 꿈 꿔 literally means in my dreams not goodnight as far as I know.

I tried to translate everything as directly as possible. Also the Korean language has no dots or comma's I add it myself but other then that the lyrics are straight out of the album.

And again I'm not a native speaker so yes there might be some mistakes.

I apologize for my lazyness with the chorus and the rap parts. It was too hard to really differentiate who exactly sings in teh chorus. And well Minwoo & Kwangmin are rapping so fast that I didn't see the use in precisely time their words.

Maybe it's just me being an old fashioned Noona but aren't Kwangmin & Minwoo a bit too young to rap things like that? Anyway I really love this song. It has been on repeat since the day my album arrivedI like all the songs on the album so I'll translate them too, except for Janus, if no one else does so.

Hwaiting!