Kraków widziany z Krążownika

całość została spięta klamrą fragmentów filmu animowanego
„Świadek 1919 - 2004”
reż. Krzysztof Kiwerski
muzyka Zygmunt Konieczny

koncepcja dokumentalnej serii filmowej o Krakowie XIX i XX w.
Marek Szczepanek


REALIZACJA

scenariusz, reżyseria, komentarz
Julian Rachwał

reżyseria montażu
Paweł Augustynek Halny

zdjęcia
Maciej Mroziewski
Tomasz Bury

dron
Maciej Mroziewski

dźwięk
Krzysztof Suchodolski
Krzysztof Ridan
muzyka
Krzysztof Ridan

czytali
Jacek Wojciechowski aktor Teatru Ludowego w Krakowie
Wojciech Leonowicz aktor Teatru Bagatela w Krakowie
Julian Rachwał

konsultacja historyczna
dr Piotr Hapanowicz

dobór zdjęć archiwalnych
Hanna Jelonkiewicz
Paweł Augustynek Halny

kierownictwo produkcji
Hanna Jelonkiewicz


POMOC W REALIZACJI FILMU
ARCHIWALIA, WNĘTRZA, ZBIORY


Urząd Miasta Krakowa
prof. Jacek Majchrowski prezydent Krakowa
dr hab. Andrzej Kulig wiceprezydent Krakowa
dyr. Wydziału Komunikacji Społecznej Monika Chylaszek

Małopolski Instytut Kultury
dyr. Joanna Orlik

Biblioteka Kraków
dr Stanisław Dziedzic dyr. Biblioteki Kraków
kier. Działu Wydawnictw i Animacji Kultury Janusz Paluch

Uniwersytet Jagielloński
prof. Wojciech Nowak rektor UJ

Muzeum Uniwersytetu Jagiellońskiego Collegium Maius
prof. Krzysztof Stopka

Muzeum Wydziału Lekarskiego Uniwersytetu Jagiellońskiego
dr hab. Ryszard Gryglewski prof. UJ

Akademia Sztuk Pięknych w Krakowie
prof. Stanisław Tabisz rektor ASP

Muzeum Narodowe w Krakowie
dr hab. Andrzej Betlej dyr. MNK
Renata Sawińska Sekcja Organizacji Wydarzeń i Komunikacji

Dom Józefa Mehoffera – Oddział MNK
kier. Elżbieta Hyży

Kamienica Szołayskich – Oddział MNK
kier. Lucyna Karoń
koordynatorka wystawy „Idzie młodość! I Grupa Krakowska” Katarzyna Pawłowska

Muzeum Krakowa
dyr. dr Michał Niezabitowski
kier. Działu Fotografii Krakowskiej Ewa Gaczoł

Celestat – Oddział MK
kier. Małgorzata Niechaj
dr Andrzej Iwo Szoka

Stara Synagoga – Oddział MK
kier. Eugeniusz Duda

Muzeum Inżynierii Miejskiej
dyr. Piotr Gój
kier. Działu Gromadzenia Zbiorów Olga Jaros

Teatr Bagatela w Krakowie
dyr. Henryk Jacek Schoen
zastępca dyr. Renata Derejczyk

Pałac Sztuki Towarzystwa Przyjaciół Sztuk Pięknych w Krakowie
prezes TPSP Zbigniew Kazimierz Witek
dyr. TPSP Przemysław J. Witek

Kopiec Kościuszki w Krakowie
prof. Mieczysław Rokosz prezes Komitetu Kopca Kościuszki w Krakowie
dyr. Leszek Cierpiałowski

Narodowy Instytut Architektury i Urbanistyki
dr hab. inż. arch. Bolesław Stelmach prof. Politechniki Łódzkiej, dyr. NIAiU
spec. ds. komunikacji i promocji Dominik Witaszczyk

Jagiellonia Nieruchomości Sp. z o.o.
prezes Wojciech Taczanowski
kier. Działu Administracji Renata Dunikowska-Gluza

Polska Press - Drukarnia w Sosnowcu
dyr. Zdzisław Olszewski
spec. ds. rozliczeń Katarzyna Buchacz

Centralny Ośrodek Turystyki Górskiej PTTK w Krakowie
dyr. Jerzy Kapłon

Fundacja Miejski Park i Ogród Zoologiczny w Krakowie
dr Józef Skotnicki dyr. Fundacji MPiOZ w Krakowie

Grand Hotel Kraków
dyr. Joanna Wojdan

MKS Cracovia SSA
prof. Janusz Filipiak prezes MKS Cracovia
rzecznik prasowy Przemysław Staniek

oraz

Irena Kaczorowska
prof. Roman Delekta Akademia Muzyczna w Krakowie
Tadeusz Bystrzak autor wystawy „Teatr Bagatela 1919-2019”
Grzegorz Gajewski reżyser filmów dokumentalnych
Andrzej Wojdyło Polska Press


zbiory cyfrowe

Narodowe Archiwum Cyfrowe

Małopolska Biblioteka Cyfrowa


zbiory prywatne

dr hab. Piotr Dobosz, prof. UJ – kolekcja pamiątek sportowych
Tomasz Jastrzębski – prasa i pamiątki z międzywojnia
Mikołaj Rey Klub Jeździecki „Szarża” im. 8 Pułku Ułanów Ks. Józefa Poniatowskiego
w Bolęcinie - wojskowe pamiątki okresu międzywojennego
Marek Tomala - Muzeum im. Odona Bujwida w Krakowie


wykorzystano fragmenty filmów dokumentalnych Juliana Rachwała
„Pierwsza Kadrowa”
„Twierdza Kraków”
„Rzeczpospolita Krakowska”
„Oblicza autonomicznego Krakowa”
„Przestrzenie wyobraźni”


realizatorzy dziękują wszystkim występującym osobom
oraz przedstawicielom powyższych instytucji i organizacji
za wyjątkową pomoc, udział i zaangażowanie
w pracach związanych z produkcją filmu



film powstał przy wsparciu finansowym
Gminy Miejskiej Kraków



produkcja
Biblioteka Kraków





Kraków 2019