Pobedna Pesma (French Version) | Serbian Orthodox song | Vox Aeterna

Pobedna Pesma (The Terrifying Judgement) is a Serbian Orthodox chant and victory song inspired by the Revelation and the return of Jesus Christ.

Written by Saint Nikolaj Velimirović, who was a bishop, theologian, and poet.

Lyrics of the french version :

Voici le Seigneur avec ses armées
Que nos ennemis soient mortifiés
Qu'ils soient mortifiés qu'ils se repentent
Vois, les armées du Ciel resplendissantes

Comme elles brillent et tonnent dans la campagne
Devant elles s'affaissent les hautes montagnes
Les hautes montagnes et les fiers rois
Vois le Seigneur, le roi des rois

Les séraphins devant, puis les chérubins
Toute la terre brûle, plus rien ne s'éteint
Plus rien ne s'éteint, on respire avec peine
La joie et l'horreur, qui donc les mènent ?

Qui peut décrire ce miracle des cieux
Quand sur la terre descend le Dieu glorieux
Par leur présence, les cieux nous oppressent
Comme un fruit pourri, les mondes disparaissent

Armée après armée surgissant des Cieux
Les anges sonnent, les justes sont radieux
Les justes s'écrient : « Voici le Seigneur ! »
Que l'eau et la terre perdent leur splendeur

Terre et eaux, nous n'en avons plus l'usage
Du Livre saint s'accomplit chaque page
Tout ce qui fut prédit se manifeste
Un monde neuf naît du souffle céleste

Voici le Seigneur, debout les humains
Il vient juger le monde entre Ses mains
Pour trier le troupeau, juger l'esprit
Tout l'univers en tremble et en rugit

Terre et ciel mugissent dans un grand fracas
L'or et l'argent ne nous serviront pas
Que l'or et l'argent soient mis à l'oubli
Ô Fils de Dieu, brille à l'infini

Lyrics and musical arrangements : Vox Aeterna
Voice : Suno AI