Семинар по айкидо и интервью с Арига Канаме сенсеем.

Кёльн, Германия, 2025 год.
English version:    • Aikido seminar and interview with Ariga Ka...  

Каждый раз, когда меня спрашивают, что такое айкидо, я немного теряюсь. В голове одновременно появляется слишком много мыслей, и я каждый раз отвечаю по-разному, в зависимости от того, что на данным момент занимает мой ум. Долгое время я думала, что это моя личная неспособность ясно объяснять, ведь, как говорится: «Если ты не можешь это объяснить, значит, ты сам этого не понимаешь».

Дело в том, что пытаться объяснить айкидо человеку, который никогда им не занимался, — всё равно что пытаться объяснить свет словами. Это невозможно. Единственное, что можно сделать, — это пригласить посмотреть.

Каждый октябрь наш додзё (зал для занятий боевыми искусствами) проводит семинар с сэнсэем Арига Канаме из Японии. В этот раз я попросила сэнсэя Арига о коротком интервью и съёмке кейко (тренировки), чтобы показать айкидо тем, кто о нём почти ничего не знает. И, конечно же, в первую очередь, мне хотелось поделиться маленькой частью своего мира с родителями и друзьями.

От интервью с сэнсэем я надеялась получить более-менее понятный ответ на вопрос: «Что такое айкидо?»
Вместо этого я услышала множество глубоко человеческих ответов о жизни.

Я искренне благодарна Канаме Арига за возможность создать этот фильм и за то, как щедро он делится своими знаниями, опытом и тем живым, человеческим отношением, которое выходит далеко за рамки айкидо.

Отдельная благодарность Йоргу Кретчмару за организацию семинара Канаме Арига и Коичиро Сузуки за помощь с переводом.

Если вам захочется поделиться этим видео с друзьями, я буду очень рада, ведь это и была цель создания этого фильма 💌

Спасибо за просмотр 🙏