Alaina Castillo - éxtasis

follow my spotify so u can hear my new songs RIGHT when they come out
https://open.spotify.com/artist/0duLK...
follow me on socials!
insta :   / alaina_castillo.  .
twitter :   / alainacastillo5  
snapchat : alaina_castillo
tiktok :   / alainacastillo  
twitch :   / alaina_castillo  
#alainacastillo #éxtasis
thank u :) hvala, merci, gracias, obrigada, arigato, dhonnobad, grazie… still learning more ways to say it
SEE U SOON
♥︎
---------------------------------------
Director: JA Moreno
Produced by: Mondays
Head of production: Alba Feliz
Director of Photography: Erick Turcios
Stage Lighting: MS Event Production
Lighting Designer: Josh Schillace
Lighting Tech: Curtis Maxwell
Gaffer: Jack Thomas
Key Grip: Jacob Alvarado
Jib Operator: Babak Mansouri
Jib Assistant: Jordan Navarro
1AC: Aaron Seller
Behind the scenes: Irwin Ochoa
Lead PA: Charlotte Trucco
PA: Mercedes Matji
PA: Alyssa Rydell

Editor: JA Moreno
Colorist: Maria Nualart @ ONLY Postproduction
Colorist Assistant: Laura Gardel @ ONLY Postproduction
VFX: Ahmed Nasr
Site Representant: Matthew Rubino
Choreography: Kasi Kirkpatrick
Dancers: Minor Terraza, Nami Matsushita, Naydoe Cue, Cerise Marcha
HMUA: Jennifer Lagron
Mixed and Mastered By: Jay Reynolds at Mix London

SPANISH

En tu mente estoy metida
Y tú te mudaste pa la mia
se estrellaron nuestras energías
Atrapadas por el resto de la vida
Puedo sin ti pero no quiero
Si tu no estas me desespero
No quiero mas falsas promesas

Si me abrazas no te suelto
Tu y yo en este cuento
Yo estoy para ti
y Tu estas para mi
Alejarme ni loyntento
Un dilema no resuelto
Como un éxtasis
Tu me subes facil

Como un éxtasis (x3)

Me preguntan si estoy loca
Pero loco es que te tengo
nadie entiende el lenguaje Que tu y yo tenemos
Tu eres ese bien que me hace mal
Una adición supernatural

Puedo sin ti pero no quiero
Si tu no estas me desespero
No quiero mas falsas promesas

Si me abrazas no te suelto
Tu y yo en este cuento
Yo estoy para ti
y Tu estas para mi
Alejarme ni loyntento
Un dilema no resuelto
Como un éxtasis
Tu me subes facil

Como un éxtasis (x3)

Si me abrazas no te suelto
Tu y yo en este cuento
Yo estoy para ti
y Tu estas para mi
Alejarme ni loyntento
Un dilema no resuelto
Como un éxtasis
Tu me subes facil

Como un éxtasis (x3)

ENGLISH - NOT AN EXACT TRANSLATION

I'm in your mind
And you moved to mine
our energies crashed
Trapped for the rest of life

I can without you but I don't want to
If you are not here I despair
I don't want any more false promises

If you hug me I won't let go
you and me in this story
I'm here for you
and you are for me
get away or try
an unresolved dilemma
like ecstasy
you raise me easily

Like an ecstasy (x3)

They ask me if I'm crazy
But crazy is that I have you
Nobody understands the language that you and I have
You are that good that makes me bad
A supernatural addition

I can without you but I don't want to
If you are not here I despair
I don't want any more false promises

If you hug me I won't let go
you and me in this story
I'm here for you
and you are for me
get away or try
an unresolved dilemma
like ecstasy
you raise me easily

Like an ecstasy (x3)

If you hug me I won't let go
you and me in this story
I'm here for you
and you are for me
get away or try
an unresolved dilemma
like ecstasy
you raise me easily

Like an ecstasy (x3)