دکتر طباطبایی ، این جلسه : درس گقتار ماکیاولی ( قسمت هفتم بخش اول )

ماکیاولی و آغاز اندیشه سیاسی نوین
آغاز اندیشه سیاسی جدید را باید در آثار نیکولو ماکیاولی جست‌وجو کرد. او با دو کتاب بنیادین خود، شهریار و گفتارها، مسیر تازه‌ای در تفکر سیاسی گشود. گفتارها در دانشگاه‌های مهمی چون کمبریج و سوربن بارها ترجمه و بازخوانی شده و به‌عنوان متنی انقلابی مورد پژوهش گسترده قرار گرفته است.
در ایران، تنها ترجمه موجود از گفتارها توسط محمدحسن لطفی و از زبان آلمانی صورت گرفته و انتشارات خوارزمی آن را منتشر کرده است. با وجود ارزش این تلاش، در ترجمه کاستی‌هایی چون کج‌ فهمی و حذف و اضافه مطالب دیده می‌شود. همین امر باعث شده دسترسی پژوهشگران فارسی‌زبان به اندیشه ماکیاولی دقیق و کامل نباشد.
با این حال، گفتارها همچنان یکی از کلیدی‌ترین منابع فهم سیاست مدرن است؛ اثری که نقش مردم، قانون و آزادی را در بنیان قدرت سیاسی بررسی می‌کند و اهمیت خود را تا امروز حفظ کرده است.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
دکتر سید جواد طباطبایی (۱۴ دسامبر ۱۹۴۵–۲۸ فوریه ۲۰۲۳) استاد و پژوهشگر برجسته فلسفه سیاسی در دانشگاه تهران بود . او دکترای فلسفه سیاسی خود را از دانشگاه سوربن فرانسه گرفت و به‌عنوان معاون دانشکده حقوق و علوم سیاسی دانشگاه تهران فعالیت می‌کرد . طباطبایی بیش از ۲۰ کتاب تألیف کرد و نظریه «زوال اندیشه سیاسی در ایران» را مطرح نمود؛ وی با رویکردی هگلی، به بررسی علل عقب‌ماندگی سیاسی و فکری در ایران پرداخت . آثار او مانند «جدال قدیم و جدید» و «تاملی درباره ایران» تأثیر زیادی بر مباحث مدرنیته در ایران داشتند . طباطبایی را یکی از اصلی‌ترین متفکران سیاسی معاصر ایران، به‌ویژه در زمینه فلسفه تاریخ و مدرنیته می‌دانند.
#جواد_طباطبایی #دکتر_طباطبایی #ماکیاولی
#شهریار #گفتارها #سیاسی #حکومت #قدرت