運命は静かに待っていた "Destiny Waited in Silence"/ Modern Myth in Music『眞話』シリーズより

“必要な人”に届きますように。
【人と女神が共に創る歌集〜記録と啓示のハイブリッド】
English description available below.

『眞話』より
主人公は過去生の記憶を思い出したわけではありませんでした。
しかし、女神であり転生することのない彼女は知っていました。主人公の魂が、過去から今に至るまで、ずっと自分を探していたことを。
物語はやがて、異なる地（現代日本）での再会へと導きます。
そのようなストーリーを描いた曲です。

エジプトの神殿入口にあるように、日本の鳥居も、もとは二本の柱から始まっています。それは世界を隔てる門でもありました。
「二本」という読みが「にほん」なのも、何か象徴的です。

© 2025 おおとり あき / 眞話シリーズ（Amazon Kindleストア）
歌詞・コンセプトは『眞話』シリーズの世界観に基づいて作っています。

【歌詞】『運命は静かに待っていた』

はじめて会った　あの日から
君の姿に　心惹かれて
仕草も声も　そのすべてが
僕の理想を　形にしたように

なぜ今ここで　出会ったのか
わからないまま　心だけが動いてた

君が住む世界との　境界線を
越えようとしていた

君のすべてが　愛おしい
きっと刻まれてた記憶
君のことを思い出せなくても
また君を愛していた

あなたは尋ねた　なぜ僕なのと
好きになるのに　理由はいらない
ずっとあなたを愛してきたことも
私にとって　当たり前のこと

あのころ　あなたに捧げた愛
身も心も未来も　すべて差し出して
思い出してくれるその日まで
ずっと待っていた

あなたの魂が　私を
探しているって　知っていたから

君のすべてが　愛おしい
ずっとあなたを　待っていた
運命は焦がれていたように
ふたりを逢わせてくれた

© 2025 Aki Ohtori / Shinwa Series (Amazon Kindle Store)
Lyrics and concept are based on the world of the Shinwa series.

English Explanation (for description)

From Shinwa:
The protagonist did not regain the memories of his past lives.
Yet the goddess—who does not reincarnate—knew all along that his soul had been searching for her from the distant past to the present.
In time, the story leads to their reunion in another land—modern Japan.
This song is inspired by that story.

Both the Egyptian temple and the Japanese torii begin with two pillars. Across cultures, they have stood as gates between worlds—just as this song is about crossing the boundary between souls.
In Japanese, "nihon" can mean “two pillars,” and it is also the word for “Nihon(Japan)".

English Lyrics (song-style translation)

♫"Unmei wa Shizukani Matte-ita(Destiny Waited in Silence)"

(protagonist part)
From the very first day we met,
my heart was drawn to you.
Your gestures, your voice, everything—
as if you were the shape of my ideal.

Why did we meet here and now?
I didn’t know, yet my heart was already in motion.

I tried to cross that boundary line
between your world and mine.

Every part of you is precious.
Surely it was carved into my soul.
Even if I can’t remember who you are,
I had already loved you once again.

(Goddess part)
You asked me, “Why is it me?”
But love needs no reason.
That I’ve always loved you—
for me, it’s only natural.

Back then, the love I gave to you,
I offered body, heart, and future.
I kept waiting,
until the day you’d remember.

Because I knew your soul
was searching for me.

(both)
Every part of you is precious.
I had been waiting just for you.
As if fate itself had burned with longing,
it brought the two of us together.

#destiny #lovesong #spiritual