A hálaadás ünnepének eredetéről

Minden nemzetnek kötelessége elismerni a Mindenható Isten gondviselését, továbbá engedelmeskedni az Ő akaratának és hálát adni az áldásaiért, valamint alázatosan kérni az Ő védelmét és kegyelmét. A közös hálaadási és imanapon hálás szívvel emlékezünk meg a Mindenható Isten számtalan emlékezetes jótettéről. Különösen arról, hogy megengedte számunkra, hogy békés módon kormányt alkossunk a biztonságunk és boldogságunk védelme érdekében. Szánjunk időt eme nagyszerű és dicsőséges személy szolgálatára, aki minden múltbeli, jelenlegi és jövőbeni jónak a szerzője, hogy mindannyian egységben ajánljuk őszinte és alázatos hálánkat Neki, amiért megvédelmezte országunk népét és kegyelmesen gondoskodott róla. Tovább az Ő kegyelmének emlékezetes és számtalan megnyilvánulásáért, valamint a korábbi háborúba az Ő gondviseléséből fakadó beavatkozásáért, továbbá amiért azóta is nagy nyugalmat, egységet és bőséget élvezhetünk. Továbbá, hogy képessé tett minket arra, hogy békés és racionális módon létrehozhatjuk a kormányzásunknak, biztonságunknak és boldogságunknak biztosító rendeléseit, különös tekintettel a nemzeti alkotmányra, továbbá a polgári és vallási szabadságért, amellyel megáldott minket. És azokért az eszközökért, amelyekkel hasznos tudást tudunk megszerezni és terjeszteni, továbbá általában véve mindazokért a nagyszerű és sokrétű áldásokért, amelyeknek megosztásában tetszését lelte. Jussunk egységre ezen a napon a nagy Úrnak és nemzetek Urának mondott alázatos imáinkban és könyörgéseinkben és kérjük az Ő bocsánatát a nemzeti és egyéb bűneinkre, hogy tegyen képessé bennünket a közéletben és a magánéletünkben arra, hogy számtalan személyes feladatunkat megfelelően és pontosan végezhessük el és áldássá legyünk minden ember számára azzal, hogy folyamatosan bölcs, igazságos és alkotmányos törvényeket alkalmazva józanul és hűségesen hajtsuk végre azokat. Kérjük tovább, hogy védelmezzen meg és vezessen minden jóindulat uralkodót és nemzetet és kérjük hogy jó kormányzással, békével és egyetértéssel áldja meg őket, hogy terjeszthessék az igaz vallás és erény ismeretét és gyakorlatát és növekedjen a tudomány az ő és a mi köreinkben egyaránt. George Washington 1678. október 3.