Depeche Mode - Strangelove Album Version (Tłumaczenie PL)

+PREMIERA+ Piosenka z albumu 'Music for the Masses' (1987). Muzyka i słowa Martin Gore. Teledysk zawiery sceny z polskiego filmu wyprodukowanego w 1964 roku. Więcej na stronie exciter.pl.

Nadejdzie czas, gdy me zbrodnie
Wydadzą się prawie niewybaczalne
Oddaję się grzechowi
Bo jakoś trzeba przeżyć żywot ten
Lecz gdy pomyślisz, że dość już mam
Morza miłości Twej
Zaczerpnę z niego więcej
Niż wody w rzece jest
Zaprawdę, nadam wszystkiemu temu znaczenie
Sprawię, że serce Twe się uśmieje

Dziwnamiłość, dziwne wzloty i dziwne upadki
Dziwnamiłość, taka ma miłość jest
Dziwnamiłość, czy dasz mi ją taką?

Czy przyjmiesz ból jaki zadam Ci
Raz za razem i czy zadasz go mi?

Będą dni, kiedy zbłądzę
Wydawać się będzie, że wciąż nie ma mnie
Oddaję się grzechowi
Bo praktykować chcę, to co mówię Wam
Nie mówię wcale, że musi być jak chcę
Bo chętny jestem poznać, gdy czegoś nauczyć mnie chcesz
Och, nadam wszystkiemu temu znaczenie
Sprawię, że serce Twe się uśmieje

Ból, czy zadasz go mi?
Powtórzę to znów: ból
Ból, czy zadasz go mi?
Powtórzę to znów: ból
Ból, czy zadasz go mi?
Powtórzę to znów: ból
Ból, czy zadasz go mi?
Nie powtórzę tego już

Dziwnamiłość, dziwne wzloty i dziwne upadki
Dziwnamiłość, taka ma miłość jest
Dziwnamiłość, czy dasz mi ją taką?
Dziwnamiłość, dziwne wzloty i dziwne upadki
Dziwnamiłość, taka ma miłość jest
Dziwnamiłość, czy dasz mi ją taką?
Dziwnamiłość, dziwne wzloty i dziwne upadki
Dziwnamiłość, taka ma miłość jest
Dziwnamiłość, czy dasz mi ją taką?

Oddaję się
Raz za razem
Oddaję się
Czy zadasz go mi?
Oddaję się
Powtórzę to znów
Oddaję się
Oddaję się
Raz za razem
Oddaję się
Taka ma miłość jest
Oddaję się
Powtórzę to znów
Oddaję się