《峇峇娘惹 Baba Nyonya》

【 預告 Trailer 】
   • 《峇峇娘惹 Baba Nyonya》正式預告 Official Trailer   ...  
-
【 創作理念與作品簡介 Film Concept and Story Description 】
SPADES影像製作團隊由馬來西亞和台灣學生組成，多元、交融的結合與全片相互輝映。
《峇峇娘惹 Baba Nyonya》透過唐寶瓊女士，對馬來西亞峇峇娘惹進行深入探索，反映了峇峇娘惹族群特殊的文化地景及人文風情。
唐寶瓊女士來自馬來西亞 - 檳城，是第六代娘惹，同時也是一名研究峇峇娘惹文化的學者。唐女士受到傳統峇峇娘惹文化熏陶，從小學習刺繡、烹飪娘惹菜，因此十分尊崇傳統的禮儀風俗。
通過影像梳理歷史記憶，呈現峇峇娘惹的探索之旅。

「Baba Nyonya」is a documentary film. It was produced by The SPADES Production in Providence University. It is a film that in-depth exploration of the Baba Nyonya of Malaysia through Ms. Lilian Thong, reflecting the unique culture landscape and cultural customs of Baba Nyonya.
Ms. Lilian Thong is the sixth generation Nyonya from Penang, Malaysia. She is also cultural scholar who studies the Baba Nyonya’s culture. Ms. Lilian was deeply influenced by the traditional Baba Nyonya’s culture from her family. Since childhood, she learns the actual Nyonya lifestyle, embroidery beading, cooking Nyonya food and more. She is very respectful of the Baba Nyonya’s traditional etiquette and customs.
-
【 團隊名稱 Team Introduction 】
SPADES 影像製作團隊 Film Production Team
導演 Director - 陳祉充 Tan Tsu Chong
副導 Assistant Director - 黃嘉恩 Wong Kah Yan
製片 Production - 黃嘉恩 Wong Kah Yan、林絲霓 Lim Sze Nee
攝影 Camera Operator - 陳祉充 Tan Tsu Chong、 黃嘉恩 Wong Kah Yan
側拍 Still Photography - 林絲霓 Lim Sze Nee
收音 Boom Operator - 蔡依晴 Chuah Yi Qin
剪輯 Editor - 陳祉充 Tan Tsu Chong、陳俊廷 Chen Jun Ting
後期調色 Colorist - 陳祉充 Tan Tsu Chong
後期音效 Sound Designer - 陳俊廷 Chen Jun Ting
美術 Art Director - 蔡依晴 Chuah Yi Qin、林絲霓 Lim Sze Nee

監制 Executive Producer - 奚浩 Hsi Hao

被攝者 Protagonist - 唐寶瓊 Lilian Thong、Melinda Thong、Kean Teong


________________________________________________________________________________________________



#峇峇娘惹 #BabaNyonya #娘惹 #Nyonya #小娘惹 #TheLittleNyonya
#土生華人 #海峽華人 #Peranakan #StraitsChinese
#馬來西亞 #Malaysia #Malaysian
#檳城 #Penang #PenangIsland #PulauPinang
#喬治市 #GeorgeTown
#檳城僑生博物館 #峇峇娘惹博物館 #BabaNyonyaHeritageMuseum #PinangPeranakanMansion
#檳城娘惹 #PenangBabaNyonya
#峇峇娘惹文化 #娘惹文化 #BabaNyonyaCulture #NyonyaCulture
#馬來西亞文化 #MalaysiaCulture
#文化 #Culture #傳承 #Inheritance
#文化遺產 #CultureHeritage #Heritage #Legacy
#傳統 #Traditional #傳統習俗 #Tradition #Custom
#歷史 #Historical #History
#古跡 #HistoricalPlaces #HeritageSite #Monument
#觀光 #Tourism
#亞洲 #Asia #Asian
#東南亞 #SoutheastAsia
#南洋 #Nanyang #SouthSea #SouthPacific
#海峽 #Strait
#馬來亞 #Malaya #Melayu
#紀錄片 #Documentary
#靜宜大學 #ProvidenceUniversity
#大眾傳播 #MassCommunication #MassComm
#中英字幕 #Bilingual #BilingualSubtitles
#放鬆 #Relax #Chill