(M)Chariot
Автор: Cfi
Загружено: 2025-12-02
Просмотров: 3
昨晩、感傷に浸りながらチャンネル説明欄の最後の一行をタロットの『愚者 (The Fool)』で締めくくった。
そして眠りにつき、目が覚めると…… 本来なら『北斗の拳』のような、ファン層が厚く下手に扱えば(コミカルにして)確実に叩かれるであろう素材を扱おうとしていたのだが、急に「タロットカード」を扱いたくなった。
正確には5、6日前の出来事だ。 最近、韓国の子供たちの間では「ピストバイク(Fixie)」というブレーキのない自転車が非常に流行っている。 それを見て、ふと軽い疑問が浮かんだ。 「もしかして、日本の『ママチャリ』の語源は、ママ+チャリオット (Chariot) なのか?」と。 その些細な思考が、今のインスピレーションの源泉となったのだ。
私は基本的に、このチャンネルで現実と密接な素材は扱ってこなかった。 全くないわけではないが、これほど「粘りつくような、現実のストレスをそのまま持ち込むような」素材は避けてきたつもりだ。
だが、ただやりたくなったのだ。理由は分からない。 ちなみに、映画『Tully (タリーと私の秘密の時間)』から強烈な印象を受けたことも否定できない。
P.S. 今回の歌詞は100%私が書き、翻訳だけを依頼した。 おそらく前後の辻褄が合わなかったり、「母の心」など微塵も反映できていないと思われるかもしれない。 だが、いつものように……ただやりたかったから、やったまでだ。
Доступные форматы для скачивания:
Скачать видео mp4
-
Информация по загрузке: