Si Ai - Tayna (Marshmello & Ukay Remix) (Lyric video) / الترجمة بالوصف

قناتي الثانية
   / @ereendar2989  
.....



Lyrics : 🎤

A t'bjen n men ty me m'kujtu?
A m'vjen reni najherë mu?
M'duket kom hup ën sytë e tu
A ki ven n'zemër me m'strehu?




Du me flejt, noshta t'shoh
Dikur t'njoh, tash sikur s't'njoh
Tjer't m'kanë thonë: "Mos i beso"
S'e kom dit' që s'vlej kurrëgjo
Por unë besova, ën ty besova
Ke thonë që "s'jam si ai", por njejtë unë u lëndova




Ke thonë që nuk je si ai
Dole ma zi si ai
Ke thonë s'ëm lëndon si ai
Si ai, ai, ai

Ke thonë që nuk je si ai
Dole ma zi si ai
Ke thonë s'ëm lëndon si ai
Si ai, ai, ai




E rrenat kurrë si nale-le
Dashninë tem ia fale-le
Femna t'tjera s'i nale-le
Mr. Lover-ver, le-le
Si ai, ai, ai

E rrenat kurrë si nale-le
Dashninë tem ia fale-le
Femna t'tjera s'i nale-le
Mr. Lover-ver, le-le




"Nuk po muj mo"
Ky ke seni i funit që më tha
Por nuk po vuj unë, jo
Veç s'e kom prit që janë t'njejtë ata




Ke thonë që nuk je si ai
Dole ma zi si ai
Ke thonë s'ëm lëndon si ai
Si ai, ai, ai

Ke thonë që nuk je si ai
Dole ma zi si ai
Ke thonë s'ëm lëndon si ai
Si ai, ai, ai




E rrenat kurrë si nale-le
Dashninë tem ia fale-le
Femna t'tjera s'i nale-le
Mr. Lover-ver, le-le
Si ai, ai, ai

E rrenat kurrë si nale-le
Dashninë tem ia fale-le
Femna t'tjera s'i nale-le
Mr. Lover-ver, le-le




.....




الترجمة :🎤

هل تتذكرني عندما تخلد للنوم؟
هل سيأتي دوري يوماً ما؟
أشعر بالضياع في عينيك
هل لديك مكان في قلبك لتحميني؟




اريد أن أنام حتى أراك في أحلامي
كنت أشعر أنني أعرفك، لكن الآن أشعر أنني لا أعرفك
أخبرني الآخرون: "لا تمنحيهم ثقتكِ"
فأنا لم أكن أعلم أنني بلا قيمة
لكنني صدقت، صدقتك حقاً
أخبرتني: "أنا لست مثله"
ومع ذلك تأذيت أنا بنفس المقدار




قلت إنك لست مثله، لكنك كنت أسوأ منه
قلت أنك لن تؤذيني كما فعل هو
كما فعل هو، هو، هو

قلت إنك لست مثله، لكنك كنت أسوأ منه
قلت أنك لن تؤذيني كما فعل هو
كما فعل هو، هو، هو




أكاذيبك لم تتوقف أبداً
تخليت عن حبي
لم تتمكن حتى من أن تبتعد عن النساء الأخريات
أيها السيد العاشق، توقف عن ذلك
كما فعل هو، هو، هو

أكاذيبك لم تتوقف أبداً
تخليت عن حبي
لم تتمكن حتى من أن تبتعد عن النساء الأخريات
أيها السيد العاشق، توقف عن ذلك





قلت أنت: "لا أستطيع فعل هذا بعد الآن"
وكانت هذا آخر كلماتك
لكنني لم أعد أعاني
أنا لم أكن أتوقع أنك ستكون مثل البقية فحسب




قلت إنك لست مثله، لكنك كنت أسوأ منه
قلت أنك لن تؤذيني كما فعل هو
كما فعل هو، هو، هو

قلت إنك لست مثله، لكنك كنت أسوأ منه
قلت أنك لن تؤذيني كما فعل هو
كما فعل هو، هو، هو




أكاذيبك لم تتوقف أبداً
تخليت عن حبي
لم تتمكن حتى من أن تبتعد عن النساء الأخريات
أيها السيد العاشق، توقف عن ذلك
كما فعل هو، هو، هو

أكاذيبك لم تتوقف أبداً
تخليت عن حبي
لم تتمكن حتى من أن تبتعد عن النساء الأخريات
أيها السيد العاشق، توقف عن ذلك