Translating Culture
Автор: Dream Foundry
Загружено: 2025-09-21
Просмотров: 17
So much of translation is more than words - how do you translate cultural concepts from one language to another? Is the dreaded footnote ever the right choice? Where is the line between context the translation needs to provide, and the audience's duty to look up details themselves?
A lightly edited transcript of this panel, with speaker names and timing, is available here: https://docs.google.com/document/d/1S...
Доступные форматы для скачивания:
Скачать видео mp4
-
Информация по загрузке: