王齊銘 WatchMe - 生活麻辣燙 Pt.1 (Life's Hot & Spicy Pt.1 Official Music Video)

完整中英歌詞請見下方留言區置頂留言；For the full Chinese & English lyrics, please check the pinned comment below.
-------------------------------------------------
MV 《生活麻辣燙 Pt.1》由王齊銘 WatchMe 全新專輯《生活麻辣燙》當中的兩首作品構成 ——〈生活麻辣燙〉與〈五小區〉。全專輯收聽：https://RCA.lnk.to/WatchMe

《生活麻辣燙》是重慶本土家喻戶曉的喜劇短片欄目，與《霧都夜話》一樣，早已成為重慶人獨有的情懷符號——一種地道、幽默、充滿生活煙火氣的城市記憶。

這支MV延續了「接地氣」的核心氣質，沒有選擇華麗的場景，而是走進一條充滿市井氣息的老街。影片從街頭茶館開始，鏡頭一路帶入正在化妝間準備的歌手王齊銘。王齊銘從化妝間出發，沿著街道走向片場，帶著「要去拍MV」的故事動機，一路與街坊鄰里擦肩而過。這些日常的喧鬧與閒談，正是《生活麻辣燙》想傳遞的生活百態。

影片中途打破「第四面牆」，切回片場監視器之外的現實——導演、製片、演員、甲方爸爸相繼登場，以自嘲式的幽默吐槽拍攝中的各種不完美。這種自我解構的手法讓作品更真實、更輕鬆。

最終，這些「拍攝現場的混亂」組成了MV的前半段，而後半段呈現真正的成片：王齊銘化身平凡市民，親身融入生活之中。他不再是舞台上的歌手，而是人群中的一員，用最自然的狀態詮釋「生活麻辣燙」的真意。

〈五小區〉MV以幽默的方式講述了表弟阿傑在滿18歲生日當天，大表哥帶領他開始體驗成人世界。阿傑滿懷期待、對成年人的世界充滿幻想，也對大表哥深信不疑。兩人展開了所謂「歡樂之夜」的旅程，然而不靠譜的大表哥帶他來到的地方卻與想像中完全不同，與描述的天差地別。

更令阿傑震驚的是，自己仰慕已久的女神竟然是「五小區」的陪酒女。郁悶的阿傑在五小區度過了一個並不愉快的夜晚，最終離開了這裡。結尾由王齊銘以出租車司機的身份登場，以幽默的日常對白作為收尾，為整支《五小區》MV畫上句點。
-------------------------------------------------
The MV “Life’s Hot & Spicy Pt.1” is composed of two tracks from WatchMe (王齊銘)’s new album Life’s Hot & Spicy — “Life’s Hot & Spicy” and “Block No.5.”
Full album: https://RCA.lnk.to/WatchMe

“Life’s Hot & Spicy” is a locally produced, widely beloved comedy sketch program from Chongqing. Just like “Foggy City Night Talk” (《霧都夜話》), it has long become a unique emotional symbol for the people of Chongqing – an authentic, humorous city memory full of everyday life and neighborhood warmth.

This music video continues that down-to-earth spirit. Instead of choosing glamorous sets, it steps into an old street filled with the flavor of everyday life. The story starts at a teahouse on the street, then the camera moves into the dressing room where WatchMe (王齊銘) is getting ready. From there, he walks out of the dressing room and heads toward the shooting location along the street, carrying the simple motive of “going to shoot an MV,” brushing past local residents and shopkeepers along the way. All the casual noise and small talk of daily life are exactly the life scenes that “Life’s Hot & Spicy” wants to capture.

Midway through, the video breaks the “fourth wall” and cuts back to reality outside the monitors on set. The director, producer, actors, and the “client” all appear one after another, jokingly complaining about the many imperfections during the shoot. This kind of self-deconstructing humor makes the work feel more real and relaxed.

In the end, all this “on-set chaos” becomes the first half of the MV, while the second half shows the finished cut: WatchMe turns into an ordinary citizen and truly blends into everyday life. He is no longer just a singer on stage, but one of the crowd, using the most natural state to express the true meaning of “Life’s Hot & Spicy.”

The “Block No.5” MV tells, in a humorous way, the story of cousin A-Jie on his 18th birthday, when his older cousin takes him to “experience the adult world.” A-Jie is full of expectations and fantasies about adulthood and completely trusts his cousin. They begin what is supposed to be a “fun night out,” but the unreliable older cousin ends up taking him somewhere totally different from what he imagined, far from the grand promises he made.

What shocks A-Jie even more is that the goddess he has admired for so long turns out to be a hostess working in “Block No.5.” Depressed and disappointed, A-Jie spends an unhappy night there and eventually leaves. In the final scene, WatchMe appears as a taxi driver, using light-hearted everyday dialogue to wrap up the story and bring the “Block No.5” MV to a close.

@RCARecordsChina