Ojamajo Carnival!! (+2 Version) - MAHO Do [KAN/ROM/EN Color Coded Lyrics]

Today is the 24th anniversary of Ojamajo Doremi! Happy anniversary!! 🎉

I wanted to have this scheduled for 8:30 AM JST today, to mark the anniverary to the minute, but it got to a point last night that I realized that would require pulling an all-nighter before a full day of work, and I'm not young enough and/or insane enough to be doing that anymore 🥴

Ojamajo Doremi OP - Ojamajo Carnival!! (+2 Version)
Vocals: MAHO Do (Harukaze Doremi, Fujiwara Hazuki, Senoo Aiko, Segawa Onpu, Asuka Momoko)
Lyrics: Oomori Shoko
Composition: Ike Takeshi
Arrangement: Sakamoto Masayuki

Translations by me

Original 3-member version featured in Mujirushi (first season) episodes 1-51 as an opening song; Mujirushi episodes 33 and 49, Dokka~n! episode 51 as an insert song; Ojamajo Doremi 16 drama CD as a theme song; Looking for Magical Doremi as an opening song (MajoSaga Version) and an insert song (+Children Version).

Q&A/Info→ https://owaranaimonogatari.carrd.co/
Upcoming song survey→https://forms.gle/hsY4e6yyy3cabKG68

I'm Umeko, a longtime Ojamajo Doremi fan! I'm an American expat currently living in Japan, where I teach English.
Owaranai Monogatari was originally a lyrics website I created for the 10th anniversary of the final episode of Ojamajo Doremi, but at the time I became too busy to keep up with website updates and ultimately I misplaced everything except the text translations! So now I'm using those text translations to create lyrics videos (color-coded where applicable).
I'm experienced with fan translations but not so much with video editing, so please don't judge me too harshly on that front haha.