Анна Радклиф. Итальянец. Аудиокнига

Готический роман Анны Радклиф (1764–1823) «Итальянец, или Исповедальня Кающихся, Облачённых в Чёрное» (1797) читает Дина Григорьева. #радклиф #итальянец #готическийроман #аудиокнига #аудиокнигаонлайн

Анна Радклиф, автор прославленных «Удольфских тайн» (1794), «Итальянца» (1797) и др., придала готическому роману большую поэтичность, внесла в него более тонко разработанную игру светотеней. Душевные бури, переживаемые её персонажами, часто соотнесены с эмоционально переданными пейзажами, играющими значительную роль в её книгах. Многим обязанная сентименталистам, в особенности Руссо и молодому Шиллеру (его «Разбойников» она ставила рядом с «Макбетом» Шекспира), Анна Радклиф, не идеализируя феодальное Средневековье, мастерски извлекает драматические эффекты из описания полуразрушенных, уединенных замков или монастырей — прибежищ тирании и преступления. Образы ее злодеев — свирепого кондотьера Монтони («Удольфские тайны»), таинственного монаха-убийцы Скедони, чьё изможденное лицо хранит летопись роковых страстей («Итальянец»), — некоторыми своими чертами предваряют романтических героев восточных поэм Байрона.
Романтик Мэтьюрин, завершивший традицию готического романа в XIX в. своим прославленным «Мельмотом-Скитальцем», так описал впечатление, которое произвели на него книги Радклиф: «Её романы полны неотразимого и опасного очарования; они способны пробудить своеобразное меланхолическое безумие в отдающейся им душе... шпили её башен всегда посеребрены лунным светом, а чащи её лесов озаряются только бледными вспышками молнии; сумеречная тень лежит на её изображении нравственного, так же как и физического мира». Радклиф, однако, старалась соблюсти в своих романах компромисс с просветительской эстетикой. Непостижимые тайны и ужасы, поражающие воображение её героев и особенно героинь, в конце концов неизменно получают рациональное, даже прозаическое объяснение.