محمد بن راشد يتفقد سير العمل في محاكم دبي

Thursday, November 15, 2012 - UAE Vice President, Prime Minister and Ruler of Dubai His Highness Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum has paid a visit to Dubai Courts, accompanied by Dubai Deputy Ruler Sheikh Maktoum bin Mohammed bin Rashid Al Maktoum.
Commencing his tour at the clients' hall, Sheikh Mohammed reviewed the electronic information network which contains all information needed by clients to facilitate the processing of their transactions thus saving time and effort. He also listened to some clients at these divisions.
Sheikh Mohammed also toured several divisions and offices and assured himself of the smooth run of work at these divisions, before meeting with several members of UAE Lawyers Association in Dubai which consists of about 500 national lawyers.

الخميس 15 نوفمبر 2012 - قام صاحب السمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم، نائب رئيس الدولة رئيس مجلس الوزراء حاكم دبي "رعاه الله"، يرافقه سمو الشيخ مكتوم بن محمد بن راشد آل مكتوم، نائب حاكم دبي بزيارة تفقدية لمحاكم دبي.
وقد تجول صاحب السمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم في مستهل الزيارة في صالة المراجعين الرئيسية، واطلع على شبكة المعلومات الإلكترونية الإرشادية، التي تحتوي على المعلومات كافة التي تفيد المراجعين في اختيار الخدمة أو الجهة المطلوبة وأي معلومة أخرى تفيدهم في إنجاز معاملاتهم بسهولة دون هدر الوقت والجهد بين المكاتب.
كما تفقد سموه عدداً من قاعات المحاكم وقاعات المراجعين وبعض المكاتب، واطمأن إلى سير العمل في هذه الأقسام، واستمع إلى عدد من المراجعين أثناء تجواله في ردهات وأروقة مبنى المحاكم.