[ETS3 Business Class] KL Sentral 7:45am – JB Sentral 12:05pm (+delay?) 🇲🇾 マレーシアで快適な列車旅！

🚄✨ ETS-3 has finally opened all the way to JB Sentral!
A new era of train travel has arrived in Malaysia.
Kuala Lumpur and Johor Bahru are now connected by the brand-new express train. This time, we’re enjoying the Business Class ride, heading south across the Malay Peninsula in about 4.5 hours.

💺 Spacious seats unique to Business Class
🥤 Complimentary meals and drinks for a touch of luxury
🦔 Our new hedgehog friend, Sama-Sama-chan, joins the journey 😆

Along the way, you’ll see the newly extended section, the atmosphere at intermediate stations, the onboard experience, and even a perfect seat guide.

Discover how easy and convenient it is to travel from KL to JB!
A train review packed with both information and comfort — enjoy the ride until the very end!

---

🇲🇾 Malay

🚄✨ ETS-3 akhirnya beroperasi penuh hingga JB Sentral!
Era baharu perjalanan kereta api telah tiba di Malaysia.
Kuala Lumpur dan Johor Bahru kini dihubungkan dengan tren ekspres baharu. Kali ini, kami menikmati perjalanan Kelas Perniagaan, menyusuri Semenanjung Malaysia ke selatan dalam kira-kira 4 jam setengah.

💺 Tempat duduk luas khas untuk Kelas Perniagaan
🥤 Hidangan dan minuman percuma untuk rasa mewah
🦔 Rakan landak baharu kami, Sama-Sama-chan, turut serta dalam perjalanan 😆

Sepanjang perjalanan, anda akan melihat bahagian yang baru dilanjutkan, suasana di stesen pertengahan, pengalaman dalam tren, serta panduan tempat duduk terbaik.

Alamilah betapa mudah dan selesanya perjalanan dari KL ke JB!
Ulasan tren yang penuh dengan maklumat dan ketenangan — nikmati hingga ke penghujung!

---

ETS-3がついにJB セントラル駅まで全区間開業！
マレーシアの鉄道旅に新時代が到来！
ついに、クアラルンプールとジョホール・バルが、新型の特急列車で結ばれました。
今回はビジネスクラス に乗って、マレー半島を南下する約4時間半の列車旅を満喫します。

ビジネスクラスならではの広々シート、そして無料のミールとドリンクのサービスでちょっとした贅沢気分。
新しいハリネズミの仲間、サマサマちゃんも一緒に旅を楽しんでいます😆。
新たに延伸された区間の途中駅の様子や、車内の様子、そしておすすめ座席のパーフェクトガイドもばっちり収録。
どうぞお楽しみください！