ПЕС ПАТРОН: Правила поводження на замінованих територіях

У короткому анімованому ролику знаменитий пес Патрон (https://www.instagram.com/patron_dsns/) розповість діткам, як уберегтися від мін і снарядів, що не здетонували.

Через військову агресію РФ Україна стала однією з найбільш «забруднених» боєприпасами країн світу. За даними рятувальників, знадобляться роки, щоби повністю очистити територію нашої країни.

Автор тексту анімації – Інна Большакова – дитячий психолог, автор підручників та навчальних програм для дітей та дорослих, методист Новопечерської школи, експерт з освіти та виховання у громадському союзі "Освіторія".

Це третя анімація із серії мультиків, які ми, IT-компанія @Filancy створили для дітей. Перші 2 частини можна переглянути тут:    • Сирена – моя помічниця. Що таке сигнал пов...  
   • Мій друг Наплічник. Як боротися зі страхом...  

З любов'ю до дітей України,
IT-компанія @Filancy


In a short animated video, the famous dog Patron (https://www.instagram.com/patron_dsns/) will tell the kids how to protect themselves from mines and non-detonated shells.

Due to the military aggression of the Russian Federation, Ukraine has become one of the most "contaminated" with ammunition countries in the world. According to rescuers, it will take years to completely clear the territory of our country.

The author of the text of the animation is Inna Bolshakova, a child psychologist, author of textbooks and curricula for children and adults, a methodologist at the Novopechersk school, an expert on education and upbringing in the public union “Osvitoria”.

This is the third animation from a series of cartoons that we, IT-company @Filancy created for kids. The first 2 parts can be viewed here:    • Сирена – моя помічниця. Що таке сигнал пов...  
   • Мій друг Наплічник. Як боротися зі страхом...  

With love to the children of Ukraine,
IT-company @Filancy

Специально для русскоязычных жителей Украины:
В коротком анимированном ролике знаменитый пес Патрон расскажет деткам, как уберечься от мин и несдетонировавших снарядов.
Из-за военной агрессии РФ Украина стала одной из самых «загрязненных» боеприпасами стран мира. По данным спасателей, понадобятся годы, чтобы полностью очистить территорию нашей страны.
Автор текста анимации – Инна Большакова – детский психолог, автор учебников и учебных программ для детей и взрослых, методист Новопечерской школы, эксперт по образованию и воспитанию в общественном союзе "Освіторія".