[Viet/Eng] 紅衣女孩 Lady In Red - 蔡依林Jolin Tsai | Thái Y Lâm

#Jolin_Monthly_Sub_Music #AUGUST #蔡依林 #紅衣女孩
Lyric: Mathew Yen
Compose: Alex Ni/ Lotus Wang/ @Karencici/ Jeff Bova
Produce: Starr Chen

Mathew Yen : "Lady in red" là ca khúc mà tôi, Nghê Tử Cương, Jeff Bova, Karencici cùng Vương Mỹ Liên sáng tác trong vòng một buổi chiều tại 1st International Music Camp. Thật ra ban đầu mọi người vốn định hướng phần điệp khúc gần với phong cách của làng nhạc Hoa ngữ, nhưng tôi cảm thấy đoạn hook "I like it red" rất tuyệt vời, muốn biến nó thành điểm nhấn mạnh nhất.
Ca khúc này cũng có một câu chuyện rất thú vị đằng sau. Vốn dĩ công ty sản xuất "The Tag - Along Váy đỏ đẫm máu" (Cô bé váy đỏ) tìm đến tôi, hi vọng tôi có thể thuyết phục Thái Y Lâm hát nhạc cuối phim. Nhưng Jolin là kiểu người không xem phim kinh dị. Nên tôi tìm cách tạo một mối liên kết giữa Jolin và "Váy đỏ đẫm máu", vì vậy tôi mới dùng sắc đỏ trong lời bài hát, hi vọng có thể thông qua bài hát mà gợi lên hứng thú của Jolin đối với bộ phim. Nhưng trớ trêu là dù Jolin cực kì thích ca khúc này, nhưng vẫn không chịu nhận hát nhạc phim kinh dị. Dẫu sao thì cuối cùng cô ấy và đạo diễn Trình Vĩ Hào (Cheng Wei- hao) cũng đã có dịp hợp tác cho MV, cũng xem như là hạ màn tốt đẹp."

Official MV :    • 蔡依林 Jolin Tsai《紅衣女孩 Lady In Red》Official M...  
Ugly Beauty Tour Version:    • 蔡依林 Jolin Tsai - 紅衣女孩 (Ugly Beauty 演唱會版本 R...  
Demo Version Cover by Karencici:    • 蔡依林 [ 紅衣女孩 Lady In Red ] - Cover by Karenc...  

This video was made for entertainment purposes only. The copyrights belong to its rightful owners.

(C) Eternal Music Production Co Ltd (P) Sony BMG Taiwan