देखौ माई अबला के बल रासि // श्री प्रिया लाल जू को पावस ऋतु इतने प्रिय क्यूं हैं❓⛈️🥹

Original Verse (पद 53 – श्री हित चतुरासी):
देखौ माई अबला के बल रासि।
अति गज मत्त निरंकुस मोहन;
निरखि बँधे लट पासि।।
अबहीं पंगु भई मन की गति;
बिनु उधम अनियास।
तबकी कहा कहौं जब प्रिय प्रति;
चाहति भृकुटि विलास।।
कच संजमन व्याज भुज दरसति;
मुसकनि वदन विकास।
हा हरिवंश अनीति रीति हित;
कत डारति तन त्रास।।

English Poetic Translation & Explanation:
O dear sakhis,
Behold the power of the so-called 'weak'—the Abala, Shri Radha.
Even Mohan, who controls the mad, untamed elephants of the world (symbolizing power and pride),
gets bound effortlessly by a single curl falling on Radha’s cheek.

Without effort, without her even trying,
his divine heart stands still—enchanted—
Now tell me, what would happen to him
when she gracefully lifts her eyebrows toward him?

As she pretends to tuck her curls back,
revealing a delicate glimpse of her lotus-like arms,
and smiles—ah! her face blossoms like the moon...
What chance does Krishna have?

O Harivansh! This path of love is full of injustice!
She wounds the one already wounded,
torments the heart already surrendered—
Tell me, is this truly the fair play of love?

Hindi Explanation (भक्ति भाव से भावार्थ):
हे सखियों! देखो तो सही,
जिसे संसार में अबला कहा जाता है,
वही श्रीराधा कितनी शक्तिशाली हैं।

श्रीकृष्ण, जो संसार के गजराज जैसे अभिमानियों को भी वश में कर लेते हैं,
वे स्वयं राधा जी की एक केशलट में बंध जाते हैं।

बिना किसी प्रयास के, केवल एक झलक में ही उनका मन स्थिर हो गया—
तो सोचो, जब प्रिय राधा भृकुटि उठाकर उन्हें देख लेंगी, तब क्या होगा?

जब वह बालों को संवारने के बहाने से
अपनी सुंदर बाहों का दर्शन कराती हैं,
और उस पर वह मुस्कराहट, जिससे पूरा मुखमंडल खिल उठता है—
तब श्रीकृष्ण प्रेममग्न होकर वशीभूत हो जाते हैं।

श्री हित हरिवंश महाप्रभु सजनी भाव में व्याकुल होकर कहते हैं:
हाय! हाय! इस प्रेम की रीति तो बड़ी अनीति से भरी है।
जो पहले से ही प्रेम के बाणों से घायल है,
उसे और क्यों तन की पीड़ा दी जाती है?

Epic divine nectar of Nikunj leela, inspirational and motivating Satsang by - Shri Hit Sukrit Laal Goswami Ji


#vrindavanmarg
#guru
#guruji
#radhavallabh
#sampradayam #kamal #seva
#gurupuja #yamunariver #arati #darshanarati
#bhajan #satsang #devotional #story #devotion #bhajan #radha #motivational #nikunj #goswami #youtube #positivevibes #gurupooja #naam #chanting #jhula #jhulanyatra #flute #harivanshmahaprabhu #nikunj #radha #rainyday #rain #rainyseasons #sawan