バイオハザード4 英語字幕ムービー 村編
Автор: マクフィのゲーム部屋
Загружено: 2012-08-15
Просмотров: 45517
出来心でやっちゃいました
はっきり言って「誰得やねん!」っていう動画ですが
もう完全にそれでいい動画です。
プレイ以外のムービーの会話などに英語字幕を付け足しました
今回は村編なのでこれから古城編、孤島編なども時間があれば作って行きたいと思います。
参考サイト
https://www.ign.com/faqs/2005/biohaza...
※主が完全に聞き取っているのではありません。ほとんどここです
注意
背景の色などの問題で「ここが見えない!」という字幕がございましたら、気軽にコメントにてお知らせください。
返信にて英文を書いて送信します。
書き込む人はおそらく殆どいないでしょうけど・・・^^;
2016/6/19追記
訂正コメントは動画アノテーションなどではなく、この動画説明欄で行わせていただきます。
また、この動画のムービーはWii版なので画質が悪いのはご了承ください。
もし要望があれば画質の綺麗なバージョンで作り直しもありと思います。
その場合は字幕も見やすくしますが、高画質バージョンを作ったところで需要はあるのかしら・・・
編集:VideoStudioX4
訂正
多分neat itではなくnear itです。村中央終了のハニガンとの通信の最後
「その中にきっとアシュリーがいるはずよ」→Ashley's inside~ではなくAshley's probably inside~でした。
「わかった で どこへ行けばいい?」What's the~→Where's the~
Доступные форматы для скачивания:
Скачать видео mp4
-
Информация по загрузке: