Disturbed - Indestructible (Cover на Русском by Alex_PV)

Disturbed - Indestructible (Cover на Русском by Alex_PV).
Представляем Вашему вниманию кавер на песню Indestructible группы Disturbed. Знаком с этим коллективом со времен игры NFS: Most Wanted. Зацепила тогда меня эта команда целиком и полностью. Что называется, "подсел" конкретно. :) И не отпускает до сих пор.

Добавьте меня в друзья в VK: https://vk.com/neposedi4
Вступайте в группу: https://vk.com/alex_p_v
Запись звука/видео/обработка: студия CAIMAN (https://vk.com/caiman), в частности - Михаил Лапчук (https://vk.com/crateris)
Перевод: Сергей Хромов (https://goo.gl/G6MQg3),
Ирина Ронжина ((https://vk.com/riv183183183)

Текст (Несокрушимый Хозяин Войны)
Опять задание, и с силой в бой тянет идти!
Вновь пробил час свои знамена нести!
Давал я клятву, и лишь она движет мной.
Завоевать бы мне честь вернуться домой!
Все оправдания теряют смысл теперь...
Внутри меня живет озлобленный зверь!
Мое призвание - изменить мир...
Поверь, мне жаль, но ты - лишь пешка в этой войне...

Ты должен знать то, кем я стал...

Я несокрушим!
Я движусь к цели, я неостановим!
Не сломить меня! Ужас во плоти!
Уничтожения Вам избежать нельзя!
Враг разбитый будет знать о том,
Насколько я жесток и непоколебим...
Но, пока жив ты, в гляза мне взгляни!
Я - Несокрушимый Хозяин Войны!

Еще другая причина в бой тянет меня!
Очередной фитиль, который добавит огня:
Я предан людям, народ свой готов защищать!
Я выполняю приказы - на страх мне плевать!
Мое признание под кожу мою пробралось,
Напоминая о том, как все началось...
Без колебаний - в атаку, лишь слышу приказ!
Пойми, напрасно ввязался ты в битву сейчас!

Ты осознал то, кем я стал...

Я несокрушим!
Я движусь к цели, я неостановим!
Не сломить меня! Ужас во плоти!
Уничтожения Вам избежать нельзя!
Враг разбитый будет знать о том,
Насколько я жесток и непоколебим...
Но, пока жив ты, в гляза мне взгляни!
Я - Несокрушимый Хозяин Войны!

Знай, я несокрушим!
Я движусь к цели, я неостановим!
Не сломить меня! Ужас во плоти!
Уничтожения Вам избежать нельзя!
Враг разбитый будет знать о том,
Насколько я жесток и непоколебим...
Но, пока жив ты, в гляза мне взгляни!
Помни - я несокрушим (я несокрушим)...
Я несокрушим!
Я движусь к цели, я неостановим!
Не сломить меня! Ужас во плоти!
Уничтожения Вам избежать нельзя!
Враг разбитый будет знать о том,
Насколько я жесток и непоколебим...
Но, пока жив ты, в гляза мне взгляни!
Я - Несокрушимый Хозяин Войны!

P.S: в клипе используются хроники Вьетнамской войны.

#alexpv #disturbed #indestructible #cover