【北海道最長】車内自動放送　特急宗谷　稚内行き／サロベツ　旭川行き&ライラック　札幌行き　Express Soya, Sarobetsu & Lilac On Board Announcements

概要欄は必ずお読みください　Read Through Description

= 日本語 Jpn. = = = = = = = = = = = = = = = = =
ご視聴くださいまして誠にありがとうございます。

ご視聴いただきありがとうございます。

北海道最長の列車、特急「宗谷」号　稚内行きと、折り返し特急「サロベツ」号　旭川行き、旭川から特急「ライラック」号　札幌行きの車内放送です。

自動放送の担当声優は、日本語放送は大橋俊夫氏、英語放送はジーンウィルソン氏、中国語放送はリー・ショウイェン氏です。


特急「宗谷」号は北海道最長の運行距離となる列車で、札幌から北の果て稚内までおよそ400kmの道のりを５時間かけて結びます。在来線特急においても、JR九州の「にちりんシーガイア」（約413km）に次ぐ国内第二位の走行距離を誇る長距離列車です。

特急「サロベツ」は、宗谷線の稚内〜旭川間を結ぶ区間列車、特急「ライラック」も同様に函館線の旭川〜札幌間を結ぶ区間列車となっています。

今回は往路特急「宗谷」、復路は特急「サロベツ」「ライラック」を乗り継いで札幌〜最北端の駅、稚内間を往復する道のりの放送だけを抜き出しました。札幌〜稚内間を往復できるだけでなく、３列車の放送が１本で聴けるお得な動画です。ぜひ最後までお楽しみください！

以下、この動画の注目ポイントです。

・【JR北海道共通】JR北海道の車内自動放送は、主要駅発車後を除き、駅発車後に放送案内を行いません。到着前の一度のみ放送が流れます。

・往路、特急「宗谷」の旭川発車後放送にて、北海道名物の「エゾシカなどの野生動物が多数出没する区間を走行いたします」の急停車事故防止放送と、永山で行き違いのため運転停車を行う旨の案内が自動放送で入ります。

・復路、特急「ライラック」号の旭川停車中の放送にて、タブレットによる感染症対策の放送および、指定席をあらかじめ購入した場合の車内検札省略についての自動放送が入りました。

最後に余談ですが、往復2時間以内に収まっているこの動画の音声を収録するのに掛かった時間は、往路５時間・復路5.5時間、計10.5時間掛かりました。稚内遠すぎ。

【おことわり】
■音声編集について
・音声は、基本的に一発録りで録音した音声を使用していますが、肉声放送の被りや収録ミスにより、一部切り継いで加工した音声を使用している場合があります。
・駅のナンバリング、行き先などの些細な誤りについては、訂正文等を記載しておりませんのでご指摘は不要です。ご指摘いただいても対応いたしませんので、ご了承ください。

【その他ご案内】
■録音に使用した機材と動画編集ソフト
マイク　駅放送：RODE NTG-2、車内放送：ECM-CZ10
ICレコーダー　DR-05
編集ソフト　AviUtl

■放送まとめ記事のご案内
「聞きたい放送があるけど、どの動画にあるかわからない……」
そんな方には、ブログのまとめ記事がおすすめです。↓のリンクよりどうぞ！
https://yatatetsu.hatenablog.com/entr...

■リクエストについて
リクエストは一律でお断りしております。詳しくはチャンネルの概要欄をお読みください。

【動画の転載、音声の使用について】
音声や動画素材を使用するユーザーは、次のリンク先に記載しているガイドラインを熟読して、同意し、遵守した場合に限り、このチャンネルの動画を使用したり、編集デザインを模倣したりすることができます。
https://yatatetsu.hatenablog.com/entr...

【リンク】
サブチャンネル
   / @subyata  

Twitter
  / yyyy_yatatetsu  

ブログ
https://yatatetsu.hatenablog.com/

= English = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
Welcome to Yata-Tetsu's Station & Train Announcements Channel from Japan!

The in-train announcements of round trip between Sapporo and Wakkanai on the following Limited Express trains:
Soya from Sapporo to Wakkanai via Asahikawa,
Sarobetsu from Wakkanai to Asahikawa and
Lilac from Asahikawa to Sapporo.

Soya runs on the longest train route in Hokkaido, which is about 400 kilometers from Sapporo to Wakkanai via Asahikawa, against other limited express trains Sarobetsu, Lilac, and Kamui terminate at Asahikawa.

This video contains the one-way trip on Soya from Sapporo to Wakkanai and the way back on Sarobetsu and Lilac. This means you can enjoy listening to announcements on three different trains even though the route on which the trains travel is the same!

There are messages in three languages, Japanese, English, and Chinese, on the train. Announcers of each language are:
Japanese - Ohashi Toshio
English - Jean Wilson
Chinese - Liu, Xiao-Yan

[Notes]
I'm sorry but no requests will be accepted.
This is an unofficial channel of railroad companies.

[Copying My Videos, Using Sounds or Contents in My Videos]
Check the guidelines below.
https://yatatetsu.hatenablog.com/entr...

[Links]
My Sub Channel ---
   / @subyata  

Twitter ---
  / yyyy_yatatetsu