Travel to the Krzyżtopór Castle and to Opatów

Integrating international students with the local community and developing intercultural competencies is one of the key aims of the Erasmus+ program. The department of Staff development and International Cooperation organizes event and regional trips at least once a semester, which fulfill these goals.

On 22 of May 2025 took place the trip to the Krzyżtopór Castle in Ujazd, attended by the Vice-Rector of Science dr hab inż. Rafał Jurecki prof.PŚk, the Erasmus+ coordinator for the Faculty
of Electrical Engineering, Automatic Control and Computer Science – dr inż. Dorota Wiraszka,
as well international students participating in the student exchange program under the Erasmus+, regular international students of Kielce University of Technology and Polish students who regularly assist students from other countries to settle at KUT and integrating to academic community

The main attraction of the trip was visiting the largest ruin in Europe – the Krzyżtopór castle. The students learned about the difficult fate of this magnificent building, and thus about elements
of Polish history. The group from KUT was officially welcomed at the castle gate by members
of the knights’ brotherhood. The students had the opportunity to watch a saber duel as well as dances from the castle heyday. They also tried hand and fencing and danced the 17th –century pavane
in the ruin of ballroom. Afterwards the group went to Opatów, where by visiting 12th-century collegiate church, the foreign guests had chance to learn about the town’s story and important residents, such as Chancellor Krzysztof Szydłowiecki.

The dinner was an opportunity to reword those who particularly support the Department
of Staff Development and International Cooperation in the integration of foreign students,
whether in educational process, such as dr inż. Dorota Wiraszka, or in everyday social integration process, like Polish Students of Kielce University of Technology and members of students’ government:
Ms. Victoriia Oasdcha, Mr Patryk Żółowicz, Mr Piotr Tkaczewski, Mr Mateusz Zelik. Their involvement and openness have allowed foreign students feel like full and equal members of the KUTs’ community. We warmly encourage other students to become active buddies for students from other countries, and to have the opportunity to practice communication in foreign language and gain new friends from over the world.

🇵🇱 Integracja zagranicznych studentów ze społecznością lokalną oraz rozwijanie kompetencji międzykulturowych to jeden z istotnych celów programu Erasmus+. Dział Rozwoju Kadry Naukowej
i Współpracy przynajmniej raz w semestrze organizuje wydarzenia i regionalne wycieczki,
które są realizacją tych założeń.

22 maja 2025 odbyła się wycieczka do zamku Krzyżtopór w Ujeździe, w której wzięli udział Prorektor ds. Nauki dr hab. inż. Rafał Jurecki, prof. PŚk, koordynator programu Erasmus+ na Wydziale Elektrotechniki Automatyki i Informatyki - pani dr inż. Dorota Wiraszka, a także studenci zagraniczni realizujący wymianę studencka w ramach programu Erasmus+, regularni studenci zagraniczni Politechniki Świętokrzyskiej oraz polscy studenci na co dzień wspierający studentów z innych krajów
w aklimatyzacji w lokalnej społeczności akademickiej.

Główną atrakcją było zwiedzanie największych w Europie ruin - zamku Krzyżtopór.
Studenci poznali trudne losy tej wspaniałej budowli, a tym samym elementy polskiej historii.
Grupa z Politechniki Świętokrzyskiej została uroczyście powitana u bram zamku przez członków bractwa rycerskiego. Studenci mieli okazję zobaczyć pojedynek na szable oraz tańce z czasów świetności zamku. Sami też spróbowali swoich sił w fechtunku a także odtańczyli XVII-wieczną pavanę w ruinach sali balowej. Następnie grupa udała się do Opatowa, gdzie odwiedzając XII-wieczną kolegiatę zagraniczni goście mieli możliwość poznać elementy historii miasta i ważnych dla niego mieszkańców takich jak Kanclerz Krzysztof Szydłowiecki.

Wspólny obiad był okazją do wyróżnienia i nagrodzenia osób, które szczególnie wspierają Dział Rozwoju Kadry Naukowej i Współpracy Międzynarodowej w integracji studentów zagranicznych,
czy to w zakresie procesu edukacyjnego jak dr inż. Dorota Wiraszka czy też w zakresie codziennej integracji społecznej tak, jak polscy studenci PŚk: pani Wiktoria Osadcha (WEAiI),
pan Patryk Żłowicz (WEAiI), pan Piotr Tkaczewski (WEAiI) pan Mateusz Zelik (WZiMK).
Ich zaangażowanie i otwartość pozwoliły studentom zagranicznym poczuć się pełnoprawnymi członkami społeczności Politechniki Świętokrzyskiej. Serdecznie zachęcamy kolejnych studentów,
by zostając aktywnymi buddies dla studentów innych krajów, wsparli proces internacjonalizacji uczelni a sami mieli okazję poćwiczyć komunikację w obcym języku i zyskać nowych przyjaciół za całego świata.