After School on Shim Shim Tapa radio 100415 (1/7)

=================================

IMPORTANT:
1) DO NOT request for subs.
2) DO NOT request for download links.

=================================

Misc note:
Uee was not there because of her filming schedule. Stop asking.

=================================

Translation to Part 1:

DJ: lizzy , which unnie (older sister) takes care of you the best?
(then jooyeon tries to makes lizzy pick her by stroking her hair).
DJ: please do not touch lizzy.
lizzy: i can't pick just one because they all treat me so well.
DJ: that is what all newcomers say. just wait 1 year then you will openly pick which unnie. please say a thank you message to the unnies.
lizzy: when i first came in and didnt know anything. thank you for teaching me to sing and dance. and thank you for making sure i eat.
-------
Kahi: i was the first to enter after school.
DJ: so basically you made after school
Kahi: when we were first forming the group, with the president (of pledis) we decided what kind of style we wanted
DJ: you saw everyone as they entered the company. which member gave you the strongest impression?
Kahi: the last member who joined, lizzy
lizzy: i was casted and there were several people who were invited to auditions from the casting

credits: x_JiEun_x @ soompi

Translations to full show: http://www.soompi.com/forums/index.ph...

=================================

Links to full show:
Part 1:    • After School on Shim Shim Tapa radio 10041...  
Part 2:    • After School on Shim Shim Tapa radio 10041...  
Part 3:    • After School on Shim Shim Tapa radio 10041...  
Part 4:    • After School on Shim Shim Tapa radio 10041...  
Part 5:    • After School on Shim Shim Tapa radio 10041...  
Part 6:    • After School on Shim Shim Tapa radio 10041...  
Part 7:    • After School on Shim Shim Tapa radio 10041...  

=================================