영어공부 영작노트 266 결혼하다

[마이코엔 영작노트] 전체를 반복해서 보시면 영작문 책 한 권을 공부하시는 것입니다.

미국 고등학교 쌤의 영작노트 - 마이코엔 myKoEn

영작노트 266. 결혼하다 get married

'결혼하다'는 의미를 영어로 옮긴다면 아래와 같이 몇 가지 방법이 있습니다.

~와 결혼하다 marry someone
결혼하다 get married (to someone)
결혼하다 be married (to someone)

marry는 타동사이기 때문에 전치사 to나 with 없이 바로 사람이 옵니다. get married는 결혼의 동작이나 행위를 강조하는 느낌이며, be married는 결혼의 상태를 강조하는 느낌이 든다. 이때 결혼하는, 또는 결혼한 상대를 넣으려면 to를 써야 한다.

그는 그의 여자 친구가 그와 결혼해주기를 원했습니다.
He wished that his girlfriend would marry him.

그녀는 그와 결혼하지 않는 여러 가지 이유를 갖고 있습니다.
She has multiple reasons for not marrying him.

당신은 언제 결혼했습니까?
When did you get married?

토니는 그의 대학 여자친구와 3년 전에 결혼했습니다.
Tony got married to his college girlfriend three years ago.

그들은 결혼하여 두 아들을 두고 있습니다.
They are married and have two sons.

그들은 10년 전에 결혼하였습니다. (결혼 생활이 10년차라는 의미)
They were married ten years ago.

영작노트는 혼자서 깨치는 영작문 마이코엔 myKoEn에서 제공하는 영작연습 프로그램 중 일부입니다. 안드로이드폰의 Play Store에서 마이코엔이나 영작연습으로 검색하시면 app을 찾으실 수 있습니다.

Google Play: 영작연습과 영어회화 Lite
https://play.google.com/store/apps/de...

Google Play: 영작연습과 영어회화
https://play.google.com/store/apps/de...

마이코엔 웹사이트: https://mykoen.com