New Adivasi Song | Madhali | मधली |Official Video | Deepak Baghel & Pradny Jadhav

जय जोहार, जय आदिवासी 🌿
Aadiwasi Official Presents "Madhali ( मधली )" New Aadiwasi Love Song ( Full Official Video ) in the magical voice of " Deepak Baghel & Pradnya Jadhav " Which in Aadiwasi Language and music by Ritesh Kirade. The Video is Directed by Rahul kavchhe.

The word “Madhali” (sometimes “Madhli”) that appears in the song is a Aadiwasi/ regional dialect word.

Its meaning is 👉
Beloved / Darling / Life partner

A loving way of addressing someone special (similar to how in Hindi we say Jaan, Sajni, Saathi).

So when the song says –

“Tu aayja Mara ghar Mari ‘Madhali’ vo”
It means:
👉 “Come to my home, my beloved.”


गाने में जो "मधली" (Madhali) शब्द आया है, वो आदिवासी / स्थानीय बोली का शब्द है।

इसका मतलब होता है 👉
प्रिय / प्रियतमा / जीवनसंगिनी

जिसे हम बहुत प्यार से पुकारते हैं (जैसे हिंदी में जान, सजनी, साथी)।

तो जब गाने में कहा गया है –

"तू आईजा मारा घर मारी मधली वो"
तो इसका अर्थ है:
👉 "तुम मेरे घर आ जाओ, मेरी प्रियतमा।" जीवन संगिनी ।


Production Team :-
Producer :- Aadarsh Narve
Director :- Rahul Kavchhe
Choreographer :- Devshree Sakrodiya ( SDA )
Production Manager:- Agesh Solanki

Production Management Team:- Ajay Chouhan (Adiwasi Duniya), Sachin Awase(Aadiwasi Official), Ashok Jamre, Nitesh Kushwah, Baaru Manshare, Chiku Manshare, Bunty Kushwah, Sanjay Kushwah, Narayan Kushwah


Featuring Artists:
Devshree Sakrodiya and Aadarsh Narve

Dance Crew and Background Artists:
Dance Class :- Siddhi Vinayak Dance Academy Sanawad — Shubham Sakrodiya.
Boys:- Arun dancer, Nittu dancer,
Girls:- Jagrati, Saloni, Jyoti, Sanjana, Ranjana, Payal

Audio Credits:
Singer:- Deepak Baghel and Pradnya Jadhav
Lyrics:- Deepak Baghel
Music & Composition:- Ritesh Kirade
Mix & Mastering:- Ritesh Kirade
Recording Studio:- Shanti Recording Studio Jogwada
Background Music:- Bheem Kanoje


Post Production:
Dop:- Pushpendra Bhosle Ps
Drone:- Sarthak Drone
Editor:- Rohit Vaishaki
Colourist:- Rohit Vaishaki
Graphic Designer:- VJ Editz
Media Partner:- Adivasi Media – Agesh Solanki
Music Label:- Aadiwasi Official

Costumes:- Aadiwasi Official


Special thanks:
All Aadiwasi Official Families & Jagan Kushwah, Shantilal Kushwah, Pyarsing ji Manshare, Rajaram Kushwah, Rajesh Kushwah, Bunty Kushwah, Sanjay Kushwah, Narayan Kushwah, Sohan Kushwah DJ, Deepak Kushwah, Babu Bhai, Gorelal ji Narve, Sikdar ji Kushwah, Ajay Chouhan, Sachin Awase, Ashok Jamre, Nitesh Kushwah, Baaru Manshare, Chiku Manshare, Agesh Solanki, Rohit Vaishaki, Aabhishek Solanki, Mahendra Narve, Raju Dawar

ThankYou personally:- Agesh Solanki, Rohit Vaishaki, Aabhishek Solanki

Lyrics:-

M मेसे जीवन ने साथी तू चुनी ले वो , चुनी ले वो
तू आईज़ा मारा घर मारी मधली वो ।।

F तुसे जीवन ने साथी में चुनी लेधी , चुनी लेधी
जान तारा साथ रहने में सुची लेधी ।।

M तू वो पुराय मेसे काजे घोनी खातुर आवी रोई हा पसंद आवी रोई।।

M पानी ने दाहड़ा आया वावणी ने दाहड़ा वो , चाल मारा साथ मधली हल आपनु गेरसू वो ।।

पानी ने दाहड़ा आया वावणी ने दाहड़ा वो , चाल मारा साथ मधली हल आपनु गेरसू वो ।।

F हे वेरने ने तियारी पहले से कोरी रोई, काई धान वेरनु सब गाठनी मा बांधी रोई, गाठनी मा बांधी रोई ।।

F हिमी खेतों मा धान आपनु वेरी देजें , वेरी देजें
बाबू जल्दी सी काम आपनू कोरी लेजे ।।

M पुराय तारा झुगे प्यार वाली धंधली वो , धंधली वो
तीर खेंची ने , तीर खेंची ने मारी मेसे मधली वो ।।

M मोक्की ने रूटा भेले उड़दी ने दाल वो , जल्दी सी राँधी ने तारा हाथ सी खावड़ वो ।।

मोक्की ने रूटा भेले उड़दी ने दाल वो , जल्दी सी राँधी ने तारा हाथ सी खावड़ वो ।।

F दाल रूटू राबड़ी सब पहले सी रांधी रोई, घोनी वार सी खाने कोरिने वाट तारी देखी रोई वाट तारी देखी रोई ।।

F बाबू कापसो ने काकड़ा भी चुपणु छे , चुपणु छे ,
चाल जल्दी सी रूटू आपनु खाई लेजे ।।

M मारी जिंदगी मा खुशहाली कोरी देदी कोरी देदी आख्खा घोर बार काजे तू संभाली लेधी

F तुसे जीवन ने साथी में चुनी लेधी चुनी लेधी जान तारा साथ रहने में सुची लेधी ।।

ओये होय होय होय ढबोई ढबोई पोई पोई लोलोई लोलोई लोई हा लोलोई लोलोई लोई
ओये होय होय होय ढबोई ढबोई पोई पोई लोलोई लोलोई लोई हा लोलोई लोलोई लोई


#madhali #newadivasisong #deepakbaghel #aadivasigana #aadiwasi