СТАРИГАН ІЗ КРИЛАМИ - ҐАБРІЕЛЬ ҐАРСІА МАРКЕС

"Стариган із крилами", чарівний переклад Маргарити Жердинівської, журнал «Всесвіт» №2, 1976 рік
Право на озвучення погоджено з редакцією журналу.

Є світові автори, зустріч з котрими має магічну силу.
Для мене таким автором є саме колумбійський письменник Ґабріель Ґарсіа Маркес (1927-2014). Щаслива, що познайомилася з ним ще за період його життя. Його проза настільки мене вразила, що я перебувала майже років десять під її впливом. І вразив мене саме цей його стиль, котрий називається "магічний реалізм".
Тож з величезною любов'ю відкриваю ще один плейлист.
І далі ще колись розповім вам про моє особисте поєднання з Маркесом.

А також я щаслива, що моя гарна подруга - мисткиня Леся Максимова (художниця, викладачка Художньої академії ім. Бойчука, м. Київ), дозволила мені використати дві свої роботи за цим оповіданням.
00:00:17 - "Стариган із крилами", 2019 (що на обкладинці відео) - у приватній колекції
00:11:26 - "Стариган із крилами", 2020 - в наявності у автора
Посилання на Instagram Лесі Максимової
www.instagram.com/lesiamaksymova

Приємного прослуховування!

Обовязково пишіть ваші враження, вони, як ковток води мені після роботи з текстом. Тож я завжди чекаю вражень! ))

Читає Наталія Сукач

Музика
Ліцензія Creative Commons Attribution 4.0 на використання трека Earnest (виконавець: Kevin MacLeod): https://creativecommons.org/licenses/...
Джерело: http://incompetech.com/music/royalty-...
Виконавець: http://incompetech.com/


Пригостіть читачку кавою - https://www.privat24.ua/send/19wca
Підтримайте розвиток каналу -   / samnasamaudiobooks  
Paypal - [email protected]