Fumagalli "Honey" (Italy, Clown) - 20th International Circus Festival of Italy (2019)

Fumagalli Clown - Italy
Clown – Awarded with Official Prize "Giulio Montico", Rosgoscirk Special Prize, Cirque d'Hiver Bouglione Special Prize (Niko Huesca Fumagalli)
20th International Circus Festival of Italy
17/21 October 2019
Video Production Your best show
Show Video Direction Riccardo Chiumera

Descrizione

Fu Federico Fellini il primo a scorgere nella genealogia di Fumagalli il grande talento: ne “I Clowns”, 1970, il celebre regista italiano assegno a papà Enrichetto una parte significativa. Il DNA non ha tradito le aspettative: 45 anni più tardi, nel 2015, i suoi figli Natalino, Giovanni, detto Gianni, e Daris si sono aggiudicati il massimo riconoscimento che si possa attribuire ad un artista del Circo: il prestigioso “Clown d’Oro” alla 39^ edizione del Festival Internazionale del Circo di Monte-Carlo. Prima di consacrarsi quali depositari dell’antica tradizione della clownerie, Gianni e Daris
hanno calcato le piste di numerosi circhi europei nelle vesti di talentuosi acrobati: il loro debutto si fa risalire ad un numero di filo impreziosito da un salto mortale in bascula in seconda colonna. Buona parte dello loro competenze acrobatiche, in particolare nella disciplina del “mano a mano”, si deve all’impegno profuso da
Hans Bruckson, marito della loro sorella Loredana, nelle vesti di maestro ed istruttore: Hans coinvolse inizialmente Gianni e Daris nel sodalizio artistico noto come “Feller Boys” che vantò loro un notevole successo a livello internazionale. Qualche anno più
tardi una nuova pagina della vita artistica di Gianni e Daris stava per dischiudersi, quella delle cosiddette “pantomime”: azioni sceniche per lo più mute, dal carattere farsesco, capaci di veicolare messaggi attraverso linguaggi non verbali talora connotati persino di una sana ed esilarante irriverenza. Il successo fu clamoroso: il pubblico dei grandi Teatri d’Irlanda e del
Regno Unito fu tra i primi ad acclarare un successo che, inesorabilmente, da lì o pochi anni, sarebbe stato planetario. “Ape dammi il miele”, tra i più celebri ed esilaranti allestimenti comici del repertorio, è capace a tutt'oggi di garantire decine di minuti di ininterrotte risate al pubblico di tutto il mondo: l’iconico Fumagalli
dalla buffa capigliatura, insieme con il geniale fratello Daris, ne sono interpreti assoluti ed insostituibili.

Description
The genealogy of Fumagalli was first noted in ‘The Clowns’ (1970) by Federico Fellini, when the director dedicated a large part of the film to his father, Enrichetto. The family DNA came through: 45 years later, in 2015, Enricchetto’s children Natalino Giovanni (known as Gianni) and Daris won the greatest Circus award in the world, the ‘Clown d’Or’, at the 39th edition of the International Circus Festival of Monte-Carlo. Before this, Gianni and Daris had performed in many European circuses as acrobats: their début was in a tightrope number that also involved a back somersault
from a teeterboard to a two-man human column. Much of their acrobatic competence, in particular their ‘hand to hand’ skills, is due to their mentor and trainer Hans Bruckson, their sister
Loredana’s husband: Hans initially worked with Gianni and Daris as the ‘Feller Boys’, with notable international success. Some years later Gianni and Daris opened a new chapter with mime: mute scenes, often farcical in nature, that convey a message with a good measure of irreverence. This proved to be a huge success: the big Irish and United Kingdom theatres were the first audiences
to appreciate them, followed by worldwide success.