Marina Devyatova - Mother Russia / Матушка-Россия (Lyrics & English Subtitle)

NOTE: I do not own anything except my channel logo in this video, all belong to the respected owners.

If you want to see me in House of Nishizumi server, be sure to click the Discord invite link here.
  / discord  

If you want to support the channel, you can help by donating money to my PayPal.
https://www.paypal.me/hermosnguyen

Audio source:    • Матушка Россия  


——

Lyrics:
Будто из неволи
Во широку степь,
Позабыв все боли,
Выйду песни петь.
Будет от волненья сердце замирать
Матушка-Россия, божья благодать!
Матушка-Россия, божья благодать!

А ты играй, гармонь!
Да разверни меха!
А ты исчезни, боль!
Утихни, грусть, тоска!
Ах, до чего ж моя Россия хороша!
А ты гуляй, народ,
И веселись, душа!

Гляну в чисто небо,
К травам припаду,
Вспомню быль и небыль,
Будто бы в бреду
Птицам в поднебесье вторят ковыли,
Жизнь моей России в голосе земли!
Жизнь моей России в голосе земли!

А ты играй, гармонь!
Да разверни меха!
А ты исчезни, боль!
Утихни, грусть, тоска!
Ах, до чего ж моя Россия хороша!
А ты гуляй, народ,
И веселись, душа!

Дали в дымке синей,
Воздух, как огонь.
Вот она, Россия,
Протяни ладонь.
И пока мы вместе, будем жить, друзья!
Мы с тобой, Россия, мы - одна семья!
Матушка-Россия, мы - одна семья!

А ты играй, гармонь!
Да разверни меха!
А ты исчезни, боль!
Утихни, грусть, тоска!
Ах, до чего ж моя Россия хороша!
А ты гуляй, народ,
И веселись, душа!
(2 раза)

А ты гуляй, народ,
И веселись, душа!

——

English Translation:
As if freed from captivity
Into the wide open steppe,
Forgetting all my pains,
I’ll go out to sing songs.
My heart will stop from excitement
Mother Russia, God’s grace!
Mother Russia, God’s grace!

Oh, you play, accordion!
Unfold your bellows!
Oh, disappear, pain!
Calm down, sorrow and grief!
Ah, how beautiful is my Russia!
Come on, people, celebrate,
And rejoice, soul!

I’ll look into the clear sky,
Bow down to the grass,
Remember the truth and tales,
As if in a delirium
Birds in the heavens are echoed by needle grass,
The life of my Russia is in the voice of the earth!
The life of my Russia is in the voice of the earth!

Oh, you play, accordion!
Unfold your bellows!
Oh, disappear, pain!
Calm down, sorrow and grief!
Ah, how beautiful is my Russia!
Come on, people, celebrate,
And rejoice, soul!

In the misty blue distance,
The air is like fire.
Here she is, Russia,
Reach out your hand.
And as long as we’re together, we’ll live, my friends!
We’re with you, Russia; we are one family!
Mother Russia, we are one family!

Oh, you play, accordion!
Unfold your bellows!
Oh, disappear, pain!
Calm down, sorrow and grief!
Ah, how beautiful is my Russia!
Come on, people, celebrate,
And rejoice, soul!
(2 times)

Come on, people, celebrate,
And rejoice, soul!