Fayçal Benkrizi - Ya Djazayer Ghalia

حبا في وطننا العزيز و تخليدا لذكري الاستقلال و تكريما لارواح شهداءنا الابرار تفخر مدينة مستغانم بتقديم لكم هذا المشروع الذي هو عصارة جهد مجموعة من الشباب المبدع و من إخراج زين الدين العبداوي بن كريزي بلقاسم و عبد الرحمان بلحبيب. قصيدة يا الجزاير يا لغالية من كلمات و تلحين الاستاذ حمايدية محمد و يتميز بأداءها بلبل و عندليب مدينة مستغانم الاستاذ فيصل بن كريزي رفقة مجموعة من خيرة الفنانين الشباب. كما لا ننسى الشكر و كل الشكر لوكالة class box على مساهمتها الفعالة و القيمة لانتاج المشروع .
تحيا الجزائر حرة ..
_________________________________
En l'honneur de notre chère patrie, en l'honneur de notre Algérie !
Nous vous présentons ce projet au nom de l'amour qu'on porte à notre pays, Ya ljazayar ya lghalya l'hymne d'une histoire racontée par différentes générations.
Écrite et composée par l'incournable Hmaidia Mohamed, interprété par le rossignol de Mostaganem Benkrizi Fayçal accompagné par de jeunes musiciens.
Réalisé par Labdaoui Zine Eddine, Benkrizi Belkacem, Belhbib Abderahmane.
Nous tenons à remercier Class Box agency pour son aide inestimable.
Vive l'Algerie
_____________________________________

In honor of our dear homeland, in honor of our Algeria!
We present this project to you in the name of the love we have for our country, Ya ljazayar ya lghalya, the anthem of a story told by different generations. Written and composed by the indispensible Hamaidia Mohamed, performed by the nightingale of Mostaganem, Benkrizi Faycal, accompanied by young musicians.
Directed by Labdaoui Zine Eddine, Benkrizi Belkacem and Belhbib Abderahmane
We would like to thank Class Box Agency for its invaluable help.
Long live Algeria