برنامج سواعد: من الاحتياج إلى الإنتاج | Sawaed Program: Transforming Need into Empowerment

يوثق هذا الفيديو القصير رحلة مجموعة من السيدات الطموحات اللواتي يسعين لتغيير واقعهن نحو الأفضل، من خلال تطوير مشاريع منزلية متناهية الصغر في دولة الكويت. يقدم الفيديو نظرة على النسخة الأولى من برنامج “سواعد” للتمكين الاقتصادي للمرأة، الذي أطلقته مؤسسة لوياك في مايو 2024. يهدف البرنامج إلى خلق فرص اقتصادية مُولدة للدخل، تتناسب مع الأوضاع الاجتماعية والحياتية للسيدات والفتيات، بالإضافة إلى تعزيز الوضع الاقتصادي والاجتماعي للنساء الأولى بالرعاية. كما يسعى لتوفير بيئة مواتية للتمكين الاقتصادي للمرأة في الكويت.
تم إنتاج هذا الفيديو بالتعاون مع شركة حبكة للإنتاج الفني.

This short video documents the inspiring journey of a group of ambitious women striving to transform their lives for the better by developing ultra-small home-based businesses in Kuwait. It highlights the first edition of the “Sa’waed” Program for Women’s Economic Empowerment, launched by LOYAC in May 2024. The program aims to create income-generating economic opportunities tailored to the social and living circumstances of women and girls, while also enhancing the economic and social well-being of those most in need. Additionally, it seeks to foster an enabling environment for women’s economic empowerment in Kuwait.

This video was produced in collaboration with Habka Productions.