АКТЕР ДУБЛЯЖА и ДИКТОР. Где и как работать? Звукозапись, озвучивание (или озвучка?), оплата.

Профессия актёр дубляжа интересная. Есть и смежная профессия – диктор. Разница во многом в том, над каким материалом они работают. Я звукорежиссер/аранжировщик и работаю как с музыкантами, так и с актерами дубляжа и дикторами. Рассказываю об этих профессиях со стороны, но в то же время с позиции человека, работающего непосредственно в этой сфере. Поэтому знаю кухню изнутри. Для совместной студийной и дистанционной работы меня можно найти в студии звукозаписи Re.Source: https://vk.com/re.sources. А также по ссылкам в информации о канале (телеграмм, ВК).
Видео о подготовке звукорежиссера к записи:    • ЗВУКОЗАПИСЬ в 2025 году. Зачем? Что делать...  
Видео о подготовке артиста/диктора к записи:    • ЗВУКОЗАПИСЬ в 2025. Зачем? Что делать до и...  
Поддержать канал: https://boosty.to/zvukoclub
Этот же канал на RUTUBE: https://rutube.ru/channel/43996219/
ЗАПИСЬ/СВЕДЕНИЕ/МАСТЕРИНГ: https://vk.com/zvukoclub1
Звуковое комьюнити:
ТГ: https://t.me/zvukoclub
ВК (запись/сведение/мастеринг и просто интересное почитать/послушать): https://vk.com/zvukoclub_anonim

Для совместной студийной и дистанционной работы меня можно найти в студии звукозаписи Re.Source: https://vk.com/re.sources. А также по ссылкам в информации о канале (телеграм, ВК).
Поддержать канал: https://boosty.to/zvukoclub
Этот же канал на RUTUBE: https://rutube.ru/channel/43996219/
ЗАПИСЬ/СВЕДЕНИЕ/МАСТЕРИНГ: https://vk.com/zvukoclub1
Звуковое комьюнити:
ТГ: https://t.me/zvukoclub
ВК (запись/сведение/мастеринг и просто интересное почитать/послушать): https://vk.com/zvukoclub_anonim

#дубляж #актердубляжа #диктор #актер #закадровыйперевод #озвучивание #озвучка #звукозапись #запись #аудиокнига
#daw #cubase #cubase14 #кубэйс #сведение #мастеринг #аранжировка #продюсер #саундпродюсер #студия #mixing #mastering #producer #soundproducer #recording #студиязвукозаписи #звукорежиссер #клубанонимныхзвукорежиссеров