TUTORIAL #1 Macrame dress / BOHO dress handmade / DIY / vestido macramê

[ANG]
Hello,
I present to you my first tutorial on how to make a macrame dress in the BOHO style.

The tutorial was recorded in cooperation with the Fabryka Sznurka online store www.fabrykasznurka.pl

Links to needed materials:
cords: https://fabrykasznurka.pl/kategoria-p...
metal tubes: https://fabrykasznurka.pl/produkt/met...

To make the dress, I used 5mm natural-colored braided cord mixed with natural-colored cord with gold thread and gold metal tubes.

For the project you need:
2x cords 1.2 m/47 in (neck)
22x cords 4.2 m/165 in (neckline)
30x cords 2.5 m/98.5 in (waist)
1x anciliary cord 2m
29x metal gold tubes
scissors
tailor's meter
pins
tape

Size of the mannequin used - M (38)
The size of the dress - S/M
The given cords lengths make a dress of 150 cm / 59 in

I invite you to follow my profile on Instagram
  / macrame_by_dorka  
_________________________________________________________________
[PL]
Witam,
Przedstawiam Wam mój pierwszy tutorial jak zrobić makramową sukienkę w stylu BOHO.

Tutorial został nagrany we współpracy ze sklepem internetowym Fabryka Sznurka www.fabrykasznurka.pl

Linki do potrzebnych materiałów:
sznurki: https://fabrykasznurka.pl/kategoria-p...
metalowe rurki: https://fabrykasznurka.pl/produkt/met...

Do zrobienia sukienki użyłam sznurka plecionego 5mm w kolorze naturalnym wymieszanym ze sznurkiem w kolorze naturalnym ze złota nitką oraz metalowe złote rurki.

Do projektu potrzebujesz:
2x sznurka 1,2 m/47 in (szyja)
22x sznurka 4,2m/165 in (dekolt)
30x sznurka 2,5m/98,5 in (pas)
1x pomocniczego sznurka 2m
29x metalowych złotych rurek
nożyczki
metr krawiecki
szpilki
taśma

Rozmiar użytego manekinu - M (38)
Rozmiar wykonanej sukienki - S/M
Z podanych długości sznurków wychodzi sukienka długości 150 cm /59 in

Zapraszam do śledzenia mojego profilu na Instagramie
  / macrame_by_dorka  
_______________________________________________________________________
[ES]
Hola,
Les presento mi primer tutorial sobre cómo hacer un vestido de macramé al estilo BOHO.

El tutorial se grabó en colaboración con la tienda online de Fabryka Sznurka www.fabrykasznurka.pl

Enlaces a los materiales necesarios:
cordones: https://fabrykasznurka.pl/kategoria-p...
tubos metálicos: https://fabrykasznurka.pl/produkt/met...

Para confeccionar el vestido utilicé cordón trenzado de 5 mm de color natural mezclado con cordón de color natural con hilo dorado y tubos de metal dorado.

Para el proyecto necesitas:
2x cordones de 1,2 m/47 in (cuello)
22x cordones de 4,2 m/165 in (escote)
30x cables de 2,5 m/98,5 in (cintura)
1x cordón auxiliar de 2m
29x tubos de metal dorado
tijeras
metro de sastre
alfileres
cinta

Talla del maniquí utilizado - M (38)
El tamaño del vestido - S/M
Las longitudes de los cordones dadas hacen un vestido de 150 cm / 59 pulgadas

Te invito a seguir mi perfil en Instagram
  / macrame_by_dorka