이제는 육신의 정욕, 안목의 정욕, 이생의 자랑이 뭔지 아시겠죠?

요한일서 2장 | 말씀비타민
2021년 1월 26일

----------
오늘 본문 15절에서 17절이에요.

"이 세상에나 세상에 있는 것들을 사랑하지 말라 누구든지 세상을 사랑하면 아버지의 사랑이 그 안에 있지 아니하니 이는 세상에 있는 모든 것이 육신의 정욕과 안목의 정욕과 이생의 자랑이니 다 아버지께로부터 온 것이 아니요 세상으로부터 온 것이라 이 세상도, 그 정욕도 지나가되 오직 하나님의 뜻을 행하는 자는 영원히 거하느니라" (요한일서 2:15~17)

이 부분을 메세지 성경은 이렇게 번역하고 있어요. 제가 읽어드리겠습니다.

"세상의 방식을 사랑하지 마십시오. 세상의 것을 사랑하지 마십시오. 세상을 사랑하는 마음이 아버지를 사랑하는 마음을 밀어냅니다. 세상에서 통용되는 모든 것 - 자기 마음대로 살려 하고, 모든 것을 자기 뜻대로 하려 하고, 잘난 체하는 욕망 - 은, 아버지와 아무 상관이 없습니다. 그런 것은 여러분을 그분께로부터 고립시킬 뿐입니다. 세상과 세상의 멈출 줄 모르는 욕망도 다 사라지지만, 하나님이 바라시는 일을 행하는 사람은 영원히 남습니다." (요한일서 2:15~17)

자기 마음 대로 살려 하고, 모든 것을 자기 뜻대로 하려 하고, 잘난 체하는 욕망. 그러게 말이에요. 인생 살면서 이거 빼면 뭐 있을까요? 그런데 그건 절대 하나님으로부터 나온 것은 아니랍니다. 절대 하면 안 되는 행동이래요. 그러니 하나님 따라 살아가는 게 힘들 수밖에 없죠. 그렇지만 우리는 분명 그 삶을 살아낼 수 있음을 믿습니다. 그리고 그것이 삶의 즐거움이 될 것을 믿습니다. 그런 마음으로 오늘도 화이팅입니다. 또 뵙겠습니다.