Le roi lion - L'histoire de la vie (les vraies paroles en français)

Cette fois-ci, je compare la version française avec la version originale du tube du Roi lion : l'histoire de la vie / the circle of life !
C'est une traduction littérale, donc oui, ça sonne un peu bizarre et ça manque de rimes... mais ce sont les vraies paroles originales !

Je suis sur Tipeee ! Si tu veux me soutenir, c'est par là : https://www.tipeee.com/frankcotty
(y a plein de contreparties)

SUIVEZ-MOI SUR :
Instagram :   / frankcotty   @frankcotty
Facebook :   / frank-cotty-1575673299159145  
Twitter :   / frankcotty   @frankcotty
Snapchat : frankcotty
Soundcloud (compos) :   / frankcotty  
Soundcloud (frenchcovers) :   / frenchcovers  

#Céçakonveu :
Instagram de @zouzevegeta
Si toi aussi tu veux participer au #Céçakonveu et peut-être apparaitre dans la prochaine vidéo, envoie ta vidéo sur [email protected] en mentionnant le nom de ta chaine youtube ou ton compte Insta.

MES ALBUMS SUR DEEZER :
http://www.deezer.com/artist/487809
http://www.deezer.com/artist/4938515

Contact pro : [email protected]

Si tu lis ceci, mets l'emoji d'un animal qu'on voit dans ce clip

PAROLES :
Voici un lion, Père
Oh oui, c’est un lion
Voici un lion, Père
Oh oui, c’est un lion

C’est un lion
Nous conquerrons
C’est un lion
Lions et tigres viennent dans le lieu ouvert
Lions et tigres viennent dans le lieu ouvert
Lions et tigres viennent dans le lieu ouvert
Lions et tigres viennent dans le lieu ouvert

Dès le jour où on arrive sur la planète
Et, clignant des yeux, marchons vers le soleil
Il y a plus à voir que ce que l’on peut voir
Plus à faire que ce que l'on peut faire

Il y a beaucoup trop à prendre ici
Plus à trouver que ce qu'on peut trouver
Mais le soleil monte haut, dans le ciel de saphir
Reste grand et petit dans la ronde infinie

C'est le cycle de la vie
Et ça nous émeut tous
Par le désespoir et l'espoir
Par la foi et l’amour

Jusqu'à trouver notre place
Sur le chemin qui se déroule
Dans le cycle, le cycle de la vie