POĽANA Trailer

  / pastierskyfilm  

Mysterious nooks, rocky monuments – mighty remnants of ancient volcanic activity; forests and ancient woodlands; upland hay meadows and pastures; and man – calluses, sweat, but also sincere joy, and above all the pride of those who live on this charming piece of land. All that is Poľana! In spite of its fame, it has retained its intimate character for centuries. Documentary film about Polana Biosphere Reserve, which can serve as examples of sustainable life, acceptable balance, and a mutually beneficial relationship between man and the natural environment.

Tajomné zákutia, skalné monumenty - mohutné zvyšky dávnej sopečnej činnosti, lesy a pralesy, polianky – horské lúky, pasienky a človek – mozole, pot, ale i úprimná radosť a najmä hrdosť tých, čo na tomto pôvabnom kúsku zeme žijú. To je Poľana – napriek tomu, že je známa, po stáročia si zachovala svoju intimitu. Dokumentárny film o Biosferickej rezerváci Poľana, ktorá môže slúžiť ako príklad trvalo udržateľného života, prijateľnej rovnováhy a vzájomného vzťahu človeka s prírodným prostredím.

directed by: Lubomir Viluda & Ivan Krsiak
music: Tomas Krsiak
camera: Lubomir Viluda
camera operator: Veronika Holla
sound and edited: Ivan Krsiak
professional consultant: Vladimira Fabriciusova