Original soundtrack "Lullaby"by Katya Chilli and Yevhen Filatov

Кожен кадр у стрічці «Довга Доба» знятий звичайними та водночас неймовірними українцями. Вони ризикували власним життям, щоб розповісти історію України, і зробили все, щоб світ став свідком перших днів повномасштабного вторгнення.
У цьому епізоді ви бачите кадри з Бахмута, які спеціально для фільму відзняв один із найталановитіших операторів нашої країни, володар Шевченківської премії Ярослав Пілунський.
З березня 2022 року Ярослав перебуває на фронті, він командир підрозділу аеророзвідки.

«Коли я дізнався, що Ярослав під Бахмутом – подзвонив і попросив його відзняти для фільму такі кадри, неначе душа літає біля розтрощених вікон. Він знайшов час і зробив кадри міста-привида, що перехоплюють подих. А замість душі лунає голос Каті Сhilly.
Війна змінює наші обставини та професії, але талант, дарованим всесвітом, завжди з нами. Дякую Каті Сhilly та Ярославу Пілунському за їхні мужність і талант» (с) Алан Бадоєв

Оригінальний саундтрек «Колискова»
Музика @katyachilly
Відео @pilunskyi

→→

Every frame in the film «The Hardest Hour» is captured by ordinary, yet incredible, Ukrainians. They risked their lives to tell Ukraine's story and did everything to make the world witness the first days of the full-scale invasion.

In this episode, you see the footage from Bakhmut, intentionally captured for the film by one of our country's most talented cinematographers and recipient of the Shevchenko Prize, Yaroslav Pilunsky.

Yaroslav has been on the front lines since March 2022, serving as the commander of an aerial reconnaissance unit.

«When I learned that Yaroslav was near Bakhmut, I called him and asked to capture a few scenes for the film, 'as if the soul is flying near shattered windows.' He found the time and created images of a city as a ghost that takes your breath away. And Katya Chilly's voice resonates instead of a soul.

War changes our circumstances and professions, but talent bestowed by the universe is always with us. Thanks to Katya Chilly and Yaroslav Pilunskyi for their courage and talent.» - Alan Badoev.

Original soundtrack: «Lullaby»
Music by @katyachilly
Video by @pilunskyi