IAM 국제선교연맹 Union 30min Intercession Prayer/Vice:Manova, Christeen, Deborah/250421Mon

IAM 국제선교연맹 Union 30min Intercession Prayer/Vice:Manova, Christeen, Deborah/250421Mon

줌 Zoom Link - https://us02web.zoom.us/j/3946479400 비번Passcode:

한 8:55PM/PAKI 4:55PM/
INDI 5:25PM/BAN 5:55PM/ARAB 3:55PM/TANZ, UGAN, ISRA, EGY 2:55PM/RWAN, KENY, DRC, ZIMB 1:55PM/NIGE 12:55PM/LIBE, MALI 11:55PM

"A Better Resurrection, 더 좋은 부활?"(Hew히브리서 11:35)

35. 여자들은 자기의 죽은 자들을 부활로 받아들이기도 하며 또 어떤 이들은 더 좋은 부활을 얻고자 하여 심한 고문을 받되 구차히 풀려나기를 원하지 아니하였으며

35. Women received their dead by resurrection. Others were tortured, not accepting their deliverance, that they might obtain a better resurrection.

‫عِبرانیوں 11:‏35 URD‬
[35] عَورتوں نے اپنے مُردوں کو پِھر زِندہ پایا۔ بعض مار کھاتے کھاتے مَر گئے مگر رہائی منظُور نہ کی تاکہ اُن کو بِہتر قِیامت نصِیب ہو۔

ಇಬ್ರಿ 11:35 IRVKan
[35] ಸ್ತ್ರೀಯರು ಸತ್ತುಹೋಗಿದ್ದ ತಮ್ಮವರನ್ನು ಜೀವದಿಂದ ತಿರುಗಿ ಪಡೆದುಕೊಂಡರು. ಕೆಲವರು ತಾವು ಯಾತನೆ ಹೊಂದುತ್ತಿರುವಾಗ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಪುನರುತ್ಥಾನವನ್ನು ಹೊಂದುವುದಕ್ಕೋಸ್ಕರ, ಬಿಡುಗಡೆಯನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದರು.

எபி 11:35 IRVTam
[35] பெண்கள் சாகக்கொடுத்த தங்களுடையவர்களை உயிரோடு எழுந்திருக்கப் பெற்றார்கள்; வேறுசிலர் மேன்மையான உயிர்த்தெழுதலை அடைவதற்கு, விடுதலைபெறச் சம்மதிக்காமல், வாதிக்கப்பட்டார்கள்;

इब्रानियों 11:35 HINCLBSI
[35] स्‍त्रियों ने अपने पुनर्जीवित मृतकों को फिर प्राप्‍त किया। कुछ लोग यन्‍त्रणा सह कर मर गये और वे उस से इसलिए छुटकारा नहीं चाहते थे कि उन्‍हें श्रेष्‍ठतर पुनरुत्‍थान प्राप्‍त हो।

হিব্রু 11:35 BENGALCL-BSI
[35] বিশ্বাসে রমণীরা তাদের মৃত প্রিয়জনদের জীবিত ফিরে পেয়েছেন। অন্যেরা প্রহার জর্জরিত হয়ে মৃত্যুবরণ করেছেন, মহত্তর জীবনের আশায় মুক্তি প্রত্যাখ্যান করেছেন।

‫ٱلْعِبْرَانِيِّينَ 11:‏35 AVD‬
[35] أَخَذَتْ نِسَاءٌ أَمْوَاتَهُنَّ بِقِيَامَةٍ. وَآخَرُونَ عُذِّبُوا وَلَمْ يَقْبَلُوا ٱلنَّجَاةَ لِكَيْ يَنَالُوا قِيَامَةً أَفْضَلَ.

더 좋은 부활은 무슨 부활의 상태일까요?
What will be the better resurrection state?

예수님께서 이 세상을 심판하러 오실 때, 바로 부활하는 성도들입니다.
When Jesus comes to judge this world, these are the saints who will be resurrected.

주님의 그 부활의 말씀을 소망하고 주님께서 보실 때, 신실하다고 생각하시는 성도들이 누릴 수 있습니다.
Those saints who hope in the Lord's words of resurrection and whom the Lord considers faithful can enjoy them.

창조주 예수님과 함께 구원의 완성된 몸으로 동행하는 것이 복중에 복입니다.
It is a blessing among blessings to walk with the Creator Jesus in the perfected body of salvation.

마지막 부활보다 천년 전에 부활하는 더 좋은 부활을 소망하십시요.
Hope for a better resurrection, a resurrection a thousand years before the last resurrection.