薩南塩釜流居合道　据物斬　茣蓙

薩南塩釜流は鹿児島の甑島に伝わる古武道です。
動画の中の男性は薩南塩釜流で40年近く修練を積まれています。

茣蓙は一畳分を洗い清め、10〜15分水に浸けた後、水切りをして巻いています。
人間の胴体を切るのと同じくらいの硬さがあり、台座に置いただけの茣蓙は角度とスピード、手の内が合わないと、刀の刃が入る前に飛んでいってしまいます。

この動画は『袈裟斬り』と『逆袈裟』を繰り返していきます。
台座の間合い、自分の手の内を合わせて、目付けを行います。

一度切った茣蓙をまた台座に乗せて切ります。
徐々に短くなりますが、目付けと間合いが合うことで切ることができます。

The Satsunan Shiogama style is an ancient martial art that is handed down on Koshiki Island in Kagoshima.
The man in the video has been trained in the Satsunan Shiogama style for nearly 40 years.

The 茣 蓙 is washed and cleaned for one tatami mat, soaked in water for 10 to 15 minutes, drained and rolled.
It is as hard as cutting a human torso, and if the angle, speed, and inside of the hand do not match, the goza that is just placed on the pedestal will fly before the blade of the sword enters.

This video repeats "Kasaya" and "Kasaya".
Make a basis weight by aligning the pedestals and the inside of your hands.

Put the cut 茣 蓙 on the pedestal again and cut it.
It will gradually become shorter, but you can cut it by matching the basis weight and the distance.