"BINARI SENZA TEMPO": Viaggio in TRENO STORICO con D343 + D445 tra SIENA, MONTE ANTICO e FIRENZE.

Vi ricordiamo la nostra pagina facebook:   / 130900686948813  

...e il nostro sito internet: http://mrfrecciarossa.jimdo.com/
TI ASPETTIAMO!

Un viaggio affascinante da Siena a Monte Antico a bordo di un treno d'epoca è stato effettuato l'11 Aprile 2015 percorrendo la linea Asciano - Monte Antico, anche chiamata "Ferrovia della Val D'Orcia". Il treno era composto da D445.1006 (D445.1011 al ritorno da Monte Antico a Firenze) + D343.2026, una carrozza di prima classe a scompartimenti tipo “1921”, 3 carrozze "Centoporte", una carrozza "Corbellini", una carrozza presidenzale e una carrozza ex-postale del 1936, e al termine del viaggio, è rientrato a Firenze via Buonconvento-Siena-Empoli. A bordo del convoglio storico c'era il Ministro dei Beni culturali e del Turismo, Dario Franceschini, l’AD del Gruppo Ferrovie dello Stato Italiane, Michele Mario Elia, il Presidente della Fondazione FS Italiane, Mauro Moretti, e il direttore della Fondazione, Luigi Cantamessa. Fra un video e l'altro non potevano mancare alcune riprese dei treni ordinari della Siena - Empoli e della Siena - Grosseto con Minuetti, ALn 668 e composizioni di MD con D445. Buona visione!

ENGLISH:
A wonderful journey was made on the 11th of April, 2015, from Siena to Monte Antico with an historical train travelling on Asciano - Monte Antico railway line, the so called "Val D'Orcia railway line" used only for touristic services. The train had D445.1006 (D445.1011 at the end of the journey from Monte Antico to Florence) + D343.2026 locomotive, 3 "Centoporte" coaches, 1 "Corbellini" coach, 1 presidential coach and an ex-postal coach of 1936 and it went back to Florence via Buonconvento-Siena-Empoli. The Minister of Culture and Tourism, Dario Franceschini, the CEO of Ferrovie dello Stato Italiane, Michele Mario Elia, the President of Fondazione FS Italiane, Mauro Moretti, and the Director of the same, Luigi Cantamessa were on board. In the video there are also some movies of ordinary trains such as "Minuetto", ALn 668 and D445 + "MD" ordinary coaches, on Siena - Empoli and Siena - Grosseto railway line. Enjoy!

We remind you our facebook page:   / 130900686948813  

...and our internet website: http://mrfrecciarossa.jimdo.com/
VISIT OUR PAGES! :)